Vízügyi Közlemények, 1956 (38. évfolyam)

2. füzet - VII. Kisebb közlemények

366 Kertai Ede kielégítésére, a többiben különböző mértékű vízhiány jelentkezett volna. Az 1950. év az egyik legrosszabb, amikor csaknem félannyi vizet hozott a Tisza, mint amennyire szükség lett volna. A vízpótlás után még mindig fennmaradó hiányok nagyságrendileg már nem jelentősek, az emiatt jelentkező terméskiesés átlaga o., Kedvezőtlen év h,Átlogos év 4. ábra. A Tiszavölgy vízhiányának pótlása Abb. 4. Ersatz des Wassermangels im Tiszatal in einem ausserordentlich ungünstigen Jahr (links), und im Durchschnittsjahr (rechts). Das Maximum des Wasserbedarfes erreicht im Monate Juli 371 m'/sec (davon 50 m'/sec die im Flusse zurückzulassende Wassermenge und 21 m'/sec zur Deckung der Verluste und der industriellen Wasserentnahmen, das übrige der stufenartig dargestellte Bedarf der Bewässerungen.) Die zur Verfügung stehende natürliche Abflussmenge beträgt zu Beginn der Bewässerungsperiode 15. IV—

15. IX и' т 400 m'/sec. Der Mangel kann teils durch Speicherwasser (Querschraffierung ), teils durch herüberleitetes Donauwasser (Uorizontalschraffierung) gedeckt werden. Die Punktierung bezeichnet einen weiterhin bestehenden Wassermangel 1 % körül van és a maximum is csak mintegy 10%. A vízhiányos évek száma 9, az összes éveknek kb. 20%-a. Ezzel eljutottunk a Tiszavölgy ez idő szerint gazdaságosan hasznosítható öntözővízkészletéhez, ami természetesen az elméleti értéken belül, újabb igények jelentkezése esetén, hasonló meggondolások szerint növelhető. A 6. ábra a tiszavölgyi öntözések vízellátását mutatja be.