Vízügyi Közlemények, 1955 (37. évfolyam)

1-2. füzet - XIII. Sík Jenő: A szigetközi töltésszakadások elzárása és egyéb helyreállítási munkák

A töltésszakadások elzárása 175 Л TÖLTÉSEK HELYREÁLLÍTÁSÁNAK TERVEI 1. Az ásványrárói felső szakadás. Helyszínrajzi elrendezése az 1. és 2. ábrán, metszete a 3. ábrán látható. A terv szerint a rendkívül nagy méretű kopolyát a betört víz által széthordott kavicsos homokkal a terepszintig betöltik. A betöltött 1. ábra. Az ásványrárói töltésszakadások helyszínrajza (Lásd a 11. és 12. oldalon közölt képeket) Abb. 1. Lageplan der Deichbrüche bei Ásványráró. ( Übersetzung der Zeichenerklärung : Deich; Materialgrube; Abschlussdamm aus Siein; Fangdeich) Lichtbilder heizu auf S. 11 — 12. gödör tetejére iszapos anyagból való feltöltés kerül a 116,60 m A. f. magasságig, és ezen épül fel ugyanilyen anyagból a réginél majdnem kétszeresen nagyobb talpszélességű töltés. Koronája 6 m széles, rézsűi mindkét oldalon 1 : 3 hajlásúak és a mentett oldalon az árvízszint alatt 1 m magasságban 6'

m széles padkája van. A tervezők — a megbontott altalaj megbízhatatlansága miatt — még egy azonos magasságú, 3 m koronaszélességű, 1 : 2, illetve 1 : 3 rézsűhajlású körtöltés építését is szükségesnek tartották, amely a kopolyát megkerülve, magasabb terepvonalon halad és nagyobb tömegű fakadóvíz felfogásán kívül, az eredeti nyomvonalon helyreállított töltésen keresztül esetleg betörő árvíz visszatartására is alkalmas. 2. Az ásványrárói alsó szakadás. A helyreállítás tervé annak figyelembevételével készült, hogy ennél a szakadásnál lényegesebb kimosás nem keletkezett, sok helyen még a töltés vízfelőli lába is megmaradt. Ennek megfelelően lényegileg a régi töltésméretek helyreállítását tervezték, mindkét oldalon 1 : 3 hajlású rézsűkkel és 4 m koronaszélességgel, a mentett oldalon az.árvízszint alatt 0,5 m-rel 8 m széles padkával és csatlakozó terepfeltöltéssel, a hullámtéren kitermelt jól vízzáró iszapos homokból. A helyszínrajzi és keresztmetszeti elrendezést az 1. és 3. ábra tünteti fel.