Vízügyi Közlemények, 1952 (34. évfolyam)

2. szám - VI. Szígyártó Zoltán: Városi csatornahálózatok esővízkiömlőinek méretezése

Esövízkiömlők méretezése 273 IV. táblázat. Az esővízkiömlők osztályozása Table IV. Classification, of Storm-water Outlets. Túlfolyónak azt a szerkezeti elemet nevezzük, amelyen keresztül a főcsatornából kilépő víz a befogadóba torkolló elvezetőcsatornába kerül. A túlfolyó megoldása kétféle: a) bukógátas elrendezésnél (12. ábra) az elvezetőcsatorna feneke a túlfolyó koronája alatt helyezkedik el, vagyis az esővízkiömlőn át távozó víz a két csatornát elválasztó gáton keresztül, bukással halad a befogadó felé; b) a. padkás elrendezésnél az előbb említett magasságkülönbséget már nem találjuk meg, vagyis az elvezetőcsatorna fenékvonala a túlfolyó egyenes folytatásába esik (13. ábra). Túlfolyásnak nevezzük az esővízkiömlőket, ha a túlfolyón keresztül eltávolítandó víz útját nem lehet különböző beiktatott elemekkel teljesen elzárni, hanerrí legfeljebb csak betétgerendák' segítségével lehet emelni a túlfolyó koronamagasságát. Ezt a megoldást különösen ott alkalmazták, ahol a befogadó a ritkán előforduló rendkívül magas vízállás alkalmával is csak olyan kis mértékben duzzasztott vissza az esővízkiömlőhöz, hogy néhány betétgerendából álló védőfallal is meg lehetett akadályózni az esővízkiömlő működésének megzavarását. Ez a megoldás nem felel meg akkor, ha a befogadó vízjátéka nagy, vagy a csatorna mély vonalvezetésű. Ilyenkor a befogadóból való vízbetörés megakadályozására időnként szükségessé válhat az elvezetőcsatorna teljes lezárása, vagyis zsilip közbeiktatása. A zsilipes esővízkiömlő ennek következtében csupán abban különbözik a túlfolyóstól, hogy ennél a túlfolyón kívül még a befogadó felé teljes elzárást biztosító zsilip is el van helyezve. Magának a zsilipnek a kialakítása háromféle lehet: betétgerendás, táblás vagy szelepes, a helyi követelményeknek megfelelően. Ami a felsorolt esővízkiömlőfajták alkalmazását illeti: legtöbbször közönséges esővízkiömlőt tervezünk, hiszen a teljes vízmennyiségnek a tisztítás nélküli bebocsátása Щ