Vízügyi Közlemények, 1952 (34. évfolyam)

2. szám - VI. Szígyártó Zoltán: Városi csatornahálózatok esővízkiömlőinek méretezése

Esövízkiömlők méretezése 251 szűrheti le a mértékadónak elfogadható adatokat. Eljárhat azonban úgy is, hogy sok tapasztalat alapján kialakult átlagos értékekkel számol. Az első a kétségtelenül jobb megoldás és egyúttal alapja is lehetne egy olyan — ma még nagyon hiányzó — hazai adatgyűjteménynek, amelynek felhasználásával a tervező minden nagyobb előkészület és különleges felkészültség nélkül aránylag biztosan tájékozódhatna az elvezetendő szennyvíz várható átlagos tulajdonságai és az átlagtól való eltérések valószínű nagyságá felől. Ilyen hazai adatgyűjtemény hiányában kénytelenek vagyunk egyelőre számításaink alapjául a hozzánk hasonló települési viszonyú külföld adatait elfogadni. Imhoff a német városok szennyvízének 5 napos BOI adataiból a következő táblázatot állította össze. Ebben már a napi szennyvízmennyiségből 1 főre eső 5 napos biokémiai oxigénigény szerepel grammokban kifejezve és 20 C-fokos vízhőmérsékletre vonatkoztatva. 2. ábra. A napi biokémiai oxigénigény változása különböző hőfokon a rothadási folyamat első 20 napján, a 20 C°-hoz tartozó BOI

6 és BOI

2

0 hányadában. Fig. 2. Daily oxygen demand fer aerobic oxidation (BOD) relative to demand for oxydation in water of 20° С during 20 days. (After K. Imhoff) 1. ábra. A napi százalékos oxigénfogyasztás a hőmérséklet függvényében. Fig. 1. Values of daily percentual oxygen consumption corresponding to different temperatures. (After K. lmhoff )