Vízügyi Közlemények, 1949 (31. évfolyam)
3-4. szám - III. Markó Iván: Magyarország öntözései az 1948. évben
Öntözéseink az 1948. évben . 207 5. A különböző öntözések nemenkinti megoszlása az 1930—1948. években. Az öntözés neme 1930. 1934. . 1939. •1947. 1948. Az öntözés neme kat. hold % kat. hold % kat. hold % kat. hold % kat. hold % Rét és legelő 7 034,4 48,3 7 153,7 44,1 12 000,0 50,0 4 125,4 20,5 5 634,5 17,3 Rizstermelés ... 229,4 1,6 112,0 0,7 130,0 0,5 9 324,9 46,3 .21 745,5 66,6 Szántóföldi Egyéb 2 814,5 19,2 3 299,8 20,3 7 870,0 32,8 1 139,8 5,5 1 773,7 5,4 Permetező .. 2 977,0 20,2 3 030,0 IS,7 205,3 1,0 44,7 0,1 Kertészeti 1 56S,1 10,7 2 632,1 16,2 4 000,0 16,7 5 378,5 26,7 3 415,6 10,6 összesen 14 023,4 100,0 16 227,6 100,0 24 000,0 100,0 20 173,9 100,0 32 614,0 100,0 6. Az 1948. évben felhasznált öntözővízmennyiség becsléssel megállapított nagysága. 6. Estimate of Water used for Irrigatioti in 1948. Az öntözés neme Crops Terület kat. hold Acreage cad. yokes 1 Öntözővízszükséglet Water Required for Irrigation Az öntözés neme Crops Terület kat. hold Acreage cad. yokes 1 folyamatosan adagolva in continuous supply összesen, 150 öntözési nap feltételezésével, millió m 3 Total during 150 days of irrigation million cu. meters Az öntözés neme Crops Terület kat. hold Acreage cad. yokes 1 országos átlagban kat. holdankint average per cad. yoke az egész területre for the total irrigated area összesen, 150 öntözési nap feltételezésével, millió m 3 Total during 150 days of irrigation million cu. meters Az öntözés neme Crops Terület kat. hold Acreage cad. yokes 1 liter/sec összesen, 150 öntözési nap feltételezésével, millió m 3 Total during 150 days of irrigation million cu. meters Rét és legelő Meadow and Pasture 5 634,5 0,5 2 817 36,5 Szántóföldi Arable Land Rizs Rice . . . 21 745,5 1,1 23 919 310,0 Szántóföldi Arable Land Egyéb Other 1 773,7 0,4 710 9,2 Szántóföldi Arable Land Ossz. Total . . 23 519,2 — 24 629 319,2 Kertészeti — Gardens 3 460,3 0,7 2 422 31,3 Összesen — Total 32 614,0 átl. ) 09 2 aver . \ 9 29 868 385,0 1 1 cad. yoke = 0,575 hectare = 1,42 acre. 5*
