Vízügyi Közlemények, 1943 (25. évfolyam)
1-2. szám - III. Csukás Károly: Sűrített levegő alkalmazása a vízalatti alagútépítésben
104 csukás károly fogyasztás is nagyon megnövekednék s ezáltal a kizsilipelés költségessé válnék. Lehetséges ugyan meleglevegő vezetéket egy külön kompresszorral készíteni, de ez természetesen sokkal költségesebb az elektromos fűtésnél. Hasznos szokás a kizsilipelés után forró kávét vagy teát adni az embereknek. A meleg ital egyrészt csökkenti a megfázást, másrészt a kávéban lévő koffein és teában lévő tein fokozza a vérkeringést és ezáltal elősegíti a szervezet anyagcseréjét, illetve a vér által elnyelt gázok kiválasztását. A gyakorlatban az emberek megmegkapják a meleg takarókat és használják is, azonban sem zsilip-fűtés, sem zsilipszellőztetés nincs. A kizsilipelés után a munkások rendszeresen megkapják a forró italt, többnyire pótkávéból készült kávé alakjában, mert a teát csak rummal innák meg, már pedig alkoholos italokat fogyasztani munkahelyen tilos. Amerikában 1 nagyon jó eredményeket értek el marhahúsból készült leveskockáknak meleg vízben való feloldásával készült italokkal, amelyeket jobbnak tartanak a kávénál, mert a kávé könnyen gyomorhurutot okoz. A megfázás ellensúlyozására, illetve elkerülésére kitűnő eredménnyel használható a meleg fürdő és utána az erőteljes ledörzsölés. Véleményem szerint hatásosabb volna a forró italokat nem a kizsilipelés után, hanem közvetlenül a kizsilipelés megkezdésekor adagolni, mert hiszen alapjában véve a kizsilipelés ideje alatt volna fontos a vérkeringést fokozni és a megfázás lehetőségét csökkenteni. A kizsilipelés után a munkahely közelében való tartózkodás. A caissonbetegség tünetei a kizsilipelés után 80—90%-ban 2 órán belül jelentkeznek. Amerikai tapasztalatok alapján a megbetegedés a következő görbe szerint történik (13. ábra): A rajzból látjuk, hogy vannak megbetegedések, amelyek csak nagyon hosszú idő múlva okoznak tüneteket. A Duna alatti alagutaknál többször előfordult, hogy csak 4—5 óra nmlva (maximum 8 óra) jelentkezett a megbetegedés s a munkásokat nem egyszer a mentők szállították ki a városból a munkahelyhez a betegzsilipbe. Éppen ezért elkerülhetetlenül fontos, hogy a kizsilipelés után az emberek a munkahely, illetve az ott felállított betegzsilip közelében tartózkodjarak. A caissonbetegség egyedüli gyógymódja ugyanis abban áll, hogy a beteget a lehető leggyorsabban újra a légnyomás alá kell venni, mégpedig elegendő arra a légnyomásra bezsilipe rí, amely mellett a tünetek megszűnnek. Ellenkező esetben és késlekedés mellett a könnyű betegség is súlyossá válhat, 13. ábra a caissonbetegség jelentkezése a kizsilipelés után: a) Pennsylvania R. R. b) NewYork Transit Commission alagutaknál. 1 Dr. Edward Levy Safety Engineering.