Vízügyi Közlemények, 1942 (24. évfolyam)

1-2. szám - IX. kendi Finály Lajos: A szennyvíztisztító berendezések építési és üzemi költségei

A SZENNYVÍZTISZTÍTÁS GÉPI BERENDEZÉSEI 81 I. ülepítők. Rendszer Teljesítőképesség (bennlakók létszáma) fő Létesítési költség Fenntartási és üzemköltség évenkint Fenntartási és üzem költség + 9% amortizáció évenkint Hozadék évenkint Rendszer Teljesítőképesség (bennlakók létszáma) fő Létesítési költség Fenntartási és üzemköltség évenkint Fenntartási és üzem költség + 9% amortizáció évenkint iszapérték P iszap- és gázérték P Rendszer Teljesítőképesség (bennlakók létszáma) fő P P/fő P P/fő P P/fő iszapérték P iszap- és gázérték P 10 600— 60— 20— 2— 74— 7-40 1— _ Kétszintes házi kis20 800— 40— 20— 1 — 92— 4-60 2— — kisderítők kész alkat40 1.400— 35— 30— 0-75 156— 3-80 3-50 — részekbőt 60 1.800— 30— 30— 0-50 192— 3-20 5— — 80 2.000— 25— 40— 0-50 220— 2-75 6-50 — 100 5.000— 50— 50— 0-50 500— 5— 9— Kétszintes 150 6.000— 40— 60— 0-40 600— 4— 13— — házi deritők 200 7.000— 35— 70— 0-35 700— 3-50 18— — 500 12.000— 24— 120— 0-24 1.200— 2-40 45— — 1.000 20.000— 20— 200— 0-20 2.000— 2— 90— 1.700— 2.000 35.000— 18— 350— 0-18 3.500— 1-80 180— 3.200— nagyderitők 5.000 70.000— 14— 700— 014 7.000— 1-40 450— 8.000— 10.000 120.000— 12— 1.200— 0-12 12.000— 1-20 900— 16.000— 20.000 200.000— 10— 2.000— 0-10 20.000— 1 — 1.800— 32.000— Egyszintes derítő, külön rothasztóval 50.000 100.000 300.000— 550.000— 60 5-5 6.000— 11.000— 012 011 33.000— 60.500— —66 —61 5.000— 10.000— 60.000— 120.000— Az üzemköltségek alatt a kezelés, karbantartás, tisztítás (iszapeltávolítás) és a nagyobbaknál a gázgyújtés költségei vannak összefoglalva. Tájékozásul feltüntettük az üzemköltségeknek 9% amortizációs költséggel együttes összegét is. A hozadékok számításánál 50—60% víztartalomra levegőn beszárított iszajitrágyát fejenkint és naponkint 0'05 literrel, vagyis évenkint 18 kg-al, métermázsánkint 50 filléres áron vettünk számításba. Természetesen ennek csak olyan, nagyobb méretű derítőknél van jelentősége, ahol iszapszikkasztó ágyakról már érdemes gondoskodni. Ahol az iszaprothadásból fejlődő gázmennyiségek értéke már megbírja a gyűjtésével és villamosenergiává való átalakításával kapcsolatos beruházásokat, ott ezeket a beruházási, továbbá a velejáró üzemi és amortizációs költségeket a megfelelő címek alatt beszámítottuk és az ebből eredő hozadékot is feltüntettük, és pedig a következő mennyiségek alapján: Kétszintes ülepítőben 10 l/fej /nap Egyszintes ülepítő különálló rothasztójában .... 15 l/fej/nap Eleven iszappal együttes kirothasztásnál 20 l/fej/nap A két utóbbi mennyiség nagyobb berendezéseknél mesterségesen fűtött rothasxtóban való gáztermelésre értendő, azonban a fűtésre felhasznált gázmenynyiség leszámításával. 1 m

3 iszapgázt 2 leó-val, illetve Г5 kwó-val vettünk egyenértékűnek, az átalakítási hatásfokok figyelembevételével. 1 kwó áram árát pedig, mind az üzemköltségeknél, mind az értékesítésnél, 30 fillérrel számítottuk. Az I. sz. táblázat a mechanikus ülepítőberendezésekre vonatkozó adatokat tartalmazza. 10—80 bennlakó személy szennyvizének megfelelő teljesítőképességnél kétszintes (az Emscher-kutak elve alapján működő) házi kisderítőt, vagyis gyárilag előállított kész alkatrészekből álló berendezést, 100—20.000 főre méretezett berendezéseknél ugyancsak kétszintes, de teljes egészében a helyszínén épült berendezést, Vízügyi Közlemények. 6