Vízügyi Közlemények, 1942 (24. évfolyam)

1-2. szám - XI. Vass Elemér: A falu hulladékainak kezelése

A FALU HULLADÉKAINAK KEZELÉSE 99 azonban csak agyagtalajok esetén engedhető meg. Az agyagtalajok vízátnemeresztők, úgyhogy az űrgödörben elhelyezett emberi ürülék nem juthat a talajvízhez. Ez különösen akkor fontos, ha aknás kutak útján a talajvizet használják ivóvíz céljára. Ha homokos, vagy más vízátbocsátó talajról van szó, úgy agyagszigeteléssel és a 2. sz. ábrán látható primitív falazattal ellátott űrgödör alkalmazható. Higiéniai szempontból legmegfelelőbb a beton- vagy cementhabarcsba rakott téglafalazatú űrgödör, melyet felülről vasbeton fedlappal zárunk. Ez a legjobb, de sajnos egyúttal 2. sz. ábra. Helyesen elkészített űrgödrök. 1. Döngölt agyagréteg. 2. Faiilőke billenő fedlappal. 3. Karbolineumozott karó. 4. Karbolineumozott deszkaborítás. 5. Beton- vagy téglafalazat. 6. Betonülőke. 7. Leemelhető betonfedlap. 8. A bódé hátsó fala. a legdrágább megoldás is. Lakóházakkal kapcsolatban betonűrgödör készítésénél olcsóbbítás céljából az aknás kutak készítésénél használatos 1 m belátmérőjű kútgyűrűk alkalmazhatók. Egy 4—5 tagú családot véve alapul, körülbelül 1 m

s űrgödör térfogatra van szükség, az esetben, ha az árnyékszék űrgödrét évente kétszer takarítják. Kútgyűrűk alkalmazása esetén 3 drb 50 cm magas betongyűrű felhasználásával képezhető ki a beton űrgödör. Ha évi kétszeri űrgödör-tisztítást veszünk figyelembe, úgy a létesítési költségeket tudjuk csökkenteni, viszont a higiénia követelményeit is kielégítjük, mert az egyik tisztítás március—áprilisban, tehát a légynek nagyobb tömegű megjelenése előtt történik, a másik pedig október— novemberben, tehát a nagytömegű légynek eltűnése után. Akár egyszerű kivitelű agyag űrgödörről, akár drágább kivitelű beton űrgödörről van szó, mindkét esetben gondoskodni kell az űrgödörnek felülről való légmentes lezárásáról. Agyag űrgödörnél kisméretű gerendákra fektetett deszka- vagy pallóborítást tehetünk, melynek hézagait sárral tapasztjuk ki, beton űrgödörnél pedig lebúvó nyílással ellátott vasbeton fedlapot alkalmazunk. Felső lezárással a legyeknek, rovaroknak és más magasabbrendű állatoknak az űrgödörbe való jutását gátoljuk meg. 2. Ülőke (2. és 3. sz. ábrk). Higiéniai szempontból az ülőke nélküli árnyékszékek, melyek főként a déleurópai államokban terjedtek el, megfelelőek. Atkáivá