Vízügyi Közlemények, 1939 (21. évfolyam)

3-4. szám - XIV. Vojcsik Lipót: Budapest környékének ivóvízellátása

BUDAPEST KÖRNYÉKÉNEK IVÓVÍZELLÁTÁSA. írta : VO.JCSIK LIPÓT. A nagyvárosokat a szomszédos közületektől elválasztó határok a fejlődés során rendszerint elmosódnak, és csupán a térképeken rajzolt vonalak alakjában lelhetők fel. A város egybeépül elővárosaival, a határos községekkel. A folyamat sokszor meg sem áll a közvetlen szomszédnál, hanem folytatódik és több egymásután következő helységet olvaszt össze. De nemcsak sugárirányban történik ez a terjeszkedés, Az elővárosok és községek egymás felé is mindjobban kinyúlnak, mígnem teljesen beépült gyűrűvel veszik körül a nagyvárost. A nagyvárosok ilyenformán túlnőnek határaikon és önként felmerül az a gondolat, hogy a városi életet lehetővé tevő szükségletek a környéken is egységes rendszer szerint elégíttessenek ki. Elsősorban a közlekedés megoldásának kényszerűsége jelentkezik : az utak, villamosés helyiérdekű vasutak tervszerű kiépítése. A következő folyamat a rendészet, a posta- és távbeszélő szolgálat stb. egységes és a nagyváros körülményeinek megfelelő módon való megszervezése. Egy másik fontos igény is jelentkezik rövidesen : az ivóvízellátás megoldása. A sűrű település és a csatornázás hiánya következtében a kutak vize rendszerint megfertőződik és így minőségileg nemfelel meg a követelményeknek, másrészt mennyiségileg sem elegendő. Hasonló módon a csatornázás megoldása is szükségessé válik. Abban az esetben, ha valamely elővárosnak nincsen meg a legfontosabb közegészségügyi műszaki berendezése : a vízvezetéke, önként merül fel az a megoldási lehetőség, hogy a szomszédos nagyváros lássa el vízzel. Ez gyakran már csak azért is lehetséges, mert a nagyváros rendszerint távolabbról szerzi be vízszükségletét és tápláló fővezetékei az elővárosokon át haladnak vagy közelükben fekszenek. Sőt még ha az elővárosoknak van is már külön vízvezetékük, előbb-utóbb odakerülnek, hogy nem tudják a szükségszerűleg bekövetkező városfejlődés folytán velük szemben fokozódó igényeket kielégíteni, mert a vízmű továbbfejlesztéséhez szükséges víznyerő terület nem igen áll rendelkezésre, anyagi eszközeik is szűkösek és ezért végül is a nagyvároshoz fordulnak vízellátásuk biztosításáért. Az elmondottak következményeképen gyakran látjuk, hogy külföldi nagyvárosok vízmüvei a környező elővárosokat, falvakat is ellátják vízzel. Fővárosunkhoz is mind több környező község és város fordul azzal a kérelemmel, hogy vízellátását a főváros vízművei biztosítsák. Élénken foglalkoztatja a kérdés a sajtót is, és főleg a várospolitikai lapok tárgyalják. Táplálja az érdeklődést az a tény is, hogy Budapest komoly tárgyalásokat folytatott Rákospalotával a városnak a fővárosi vízművek részéről való vízellátásáról. Ezenkívül azonban Alag, Békásmegyer, Budakeszi, Budaörs, Pestújhely, Remetekertváros, Rákosszent-