Vízügyi Közlemények, 1939 (21. évfolyam)

3-4. szám - X. Jendrassik Aladár: Az ivóvíz vizsgálata

4(470 jendrassik aladár 9. Nitrit-ion:

1 I. Egyes kutaknál : 0-2 mg/liter (igen gyenge nyom) 0-3 mg/liter (gyenge nyom) Vízvezetéknél : 0 0-2 mg/liter (igen gyenge nyom) II. 0-3 mg/liter elfogadható (gyenge nyom) 0-5 mg/liter tűrhető (jobb híján alkalmas), (nyom) 0-2 mg/liter elfogadható (igen gyenge nyom) 0-3 mg/liter tűrhető (jobb híján alkalmas), (gyenge nyom) Fúrt kutakból beküldött vízmintáknál rendesen utólag ammóniából keletkezett, és ezért nem esik kifogás alá. 10. Nitrát-ion.1 Egyes kutaknál : Vízvezetéknél : I. II. 100 mg/literig 130 mg/literig elfogadható 120 „ „ 160 „ „ tűrhető (jobb híján alkalmas). 50 „ „ 80 ,, „ elfogadható 80 ,, „ 100 „ „ tűrhető (jobb híján alkalmas). Fúrt kutak vize rendesen nem tartalmaz nitrátot, vagy legfeljebb néhány mg-ot. Ezért különösen nagyobb mélységűeknél 20 mg feletti nitráttartalom szennyezett felső talajvíznek a csőbe kerülését mutatja. 11. Szulfid-ion: Felső talajvizet szolgáltató kutaknál és vízvezetékeknél már gyenge nyom is kifogásolandó. Fúrt kutak vizénél régen a föld mélyébe került növényi maradványokból származik és még (nyom)-mennyiség sem esik kifogás alá. Nagyobb mennyisége, vagy ha vastartalommal együtt fordul elő, kellemetlen ízt okoz és ezért kifogásolandó. Az elbírálásnál a határértékek természetesen nem tekinthetők merev kereteknek. A vizsgálati eredményeket a bevezetésben említett körülményekkel összevetve kell a víz felhasználhatóságára vonatkozóan nyilatkozni. 1 Az I. oszlop abban az esetben alkalmazható mint határérték, ha valamelyik másik alkatrész túllépi az I. oszlopban feltüntetett határértéket. Amennyiben három, vagy több alkatrész is megközelíti, vagy túllépi az I. oszlopban feltüntetett határértéket, az elbírálás még szigorúbb lehet. A II. oszlopban feltüntetett határérték az esetben alkalmazható, ha az illető alkatrész csak egymagában kifogás tárgya.