Vízügyi Közlemények, 1938 (20. évfolyam)

2. szám - Lessenyei József: Rajna-westfáliai iparvidék vízgazdálkodása

208 A szakértői vélemény alapján tehát a szennyvíznek phenoltartalmárt csökkenteni kell. Hosszas kísérletekkel bebizonyosodott, hogy nincsen olyan, csak némileg is gazdaságos eljárás, mellyel ez elérhető. Számos kudarcot valló kísérlet után jöttek arra a megállapodásra, hogy csak úgy lehet a Rajnában elfogadható állapotokat fenntartani, ha a phenoltartalmú szennyvizeknek már a keletkezését is megakadályozzák, ami pedig csak a gázvíznek a kokszolóművön belül való phenoltalanításával érhető el. A víz phenoltartalma nemcsak a halak értékesítését teszi lehetetlenné, de nagy mértékben megnehezíti a folyamvíz ivási célra való felhasználását. A vízművek ugyanis bakterológiailag kifogástalan víz nyerésére chlórozzák a vizet. Phenoltartalmú víz chlórozása során elsősorban is — tehát még mielőtt a chlór a baktériumokra hatna — chlórphenol képződik, mely még egymilliomod, sőt egyesek szerint ötmilliomod higításban is az ivóvíznek oly erős karbolszagot, „patikaszagot" kölcsönöz, hogy az ivásra alkalmatlanná válik. Ennek megakadályozására ugyan a vízművek a vizet chlórozás előtt aktív szénnel phenoltalanították, de az eljárás drágaságánál fogva nem vált be. Megállapítást nyert továbbá, hogy a Rajnában a phenol leépítése csak igen lassan megy végbe és még a hollandiai rajnamenti vízművek is szenvednek a chlórphenol miatt. Az Emschergenossenschaft hosszas kísérletek és a legnevesebb gázgyári és kokszolómű szakértőkből, valamint a nevesebb e szakmában dolgozó cégek képviselőiből álló bizottság alapos munkája, valamint számos kísérleti telep eredményei alapján megoldotta a kérdést. A kokszolóműben, a gyártással szerves egységben összeolvadó berendezésben benzollal vonja ki a phenolt. Jelenleg az így kivont és tisztított phenol évi mennyisége mintegy 1800 tonna. Az utóbbi években Németországban nagy jelentőségre szert tett műgyanta-ipar nagy fogyasztópiacot jelent a tisztított phenol részére. A műgyantákból készítik a bakelit, futurit stb. nevű pótanyagokat. Az Emschergenossenschaft jelenleg 11 phenoltalanító berendezést tart üzemben. Alábbi táblázat tartalmazza ezek legfontosabb adatait. A kokszolómű neve Helye A kokszolómű koksztermelése 24 h. alatt A berendezés 24 óra alatti gázvízkapacitása 24 óra alatti phenol termelés 1. Fr. Thyssen Hamborn 2840 575 700 2 Fr. Thyssen Meiderich 3240 650 725 3. Concordia Oberhausen 720 280 190 4. Osterfeld Osterfeld 3000 175 230 5. Emil Altenessen 1600 320 365 6. M. Stinnes Gladbeck 1500 300 490 7. Nordstern Gelsenkirchen 2250 450 570 8. Consolidation Gelsenkirchen 2250 450 570 9. Gr. Bismarck Gelsenkirchen 200 50 295 10. Mont Cenis Sodingen 800 150 375 11. König Ludwig Suderwich 1230 250 415 3980 m

3/nap. 4915 kg/nap