Vízügyi Közlemények, 1935 (17. évfolyam)

2. szám - VI. Molnár Sándor: A decsi szivattyútelep megerősítési munkálatai

253 13. ábra. Erfolg der Zemeiitbrei-Einpressung. Cement = Zement. Homok = Sand. Bepréselt cement az átmérőben mérve = Eingepresste Zementmenge am Durchmesser gemessen. A megkísérelt préselés helye = Stelle des Einpressversuches. A préselés folyamán észlelt buzgás iránya = Das im Zuge der Einpressung wahrgenommene Aufquellen und die Pressrichtung, als Ursache desselben. Repedés az akna fenekén = Riss in der Schachtsohle. A szádpadlók leverési munkálata 1926 november 23-tól 1927 január 28-ig tartott. c) Cementlébevréselés. A cementbepréselési eljárásnak célja az volt, hogy a fúrási adatokból és más egyéb, már ismertetett jelenségekből határozottan megállapítható és a gépház, valamint a szívóakna alatt létrejött talajlazulásokat, esetleg kiiiregelődéseket megszüntessük. A terv az volt, bogy a gépház-szívóakna és vele szorosan összefüggő beömlő betoncsatorna körül, egymástól egy méter távolságnyira megkíséreljük a cemcntlébepréselést, hogy így az altalaj beteg részét a telep alatt mintegy függönyszerűen elzárva, utána megfelelő módon a gépházalap, illetve a szívóakna alapbetonjának megfúrása segítségével az építmény alatti részeket préseljük ki (lásd 13. sz. ábra). Ez az elgondolásunk később, a munka folyama alatt akként módosult, hogy a függönyszerű elzárást még egy második, az előbbitől 50 cm-nyi távolságban alkalmazott lyuksorozattal bővítettük, sőt egyes helyeken, ahol annak szüksége felmerült, harmadik sort is alkalmaztunk s csak ezek után tértünk át az alapok megfúrására és préselésére. A besajtolásra 1-5 hüvelykes csöveket használtunk, melyeket kézierővel vertünk le a kívánt mélységre. Az úgynevezett eementinjektor, melynek segítségével a sajtolást végeztük, mint már említettem, 7 atmoszféra nyomású volt, de erre a nyomásra csak ritkán volt szükség. A besajtoló nyomás átlag 3 atmoszféra körül mozgott. A sajtolási mélység megállapítása egyszerű volt. A csöveket addig vertük, míg az nagyobb akadály nélkül lehetséges volt. Ez a mélység a szívóakna alap-