Vízügyi Közlemények, 1935 (17. évfolyam)

1. szám - I. Dieter János: A budapesti vámmentes és a budapest-ferencvárosi helyi kikötő partfalai

Ill Г», kép. Beton partfal kesszon alapozásfal a vámmentes kikötőben. A légnyomásos süllyesztőberendezés. Balszélen látható a stabilizáló konzolos beton partfal vége. - Betonkaimauer mit Caissonfundierung im Freihafen. Die pneumatische Senkvoniehtung. Links ist das linde der Betonkaimauer mit Stabilisierungskonsole sichtbar. (». kép. Baloldalon a kesszon alapozású, jobbról a stabilizáló konzolos, teljesen kész beton partfal a vámmentes kikötő nagymedencéjében a hangárok előtt. •— Die vollkommen fei tige Betonkaimauer im grossen Becken des Freihafens, vor den Hangars : links die Kaimauer mit Caissonfundierung, rechts diejenige mit Stabilisierungskonsole.