Vízügyi Közlemények, 1935 (17. évfolyam)

Kivonatok, mellékletek - Melléklet a 4. számhoz

vasrudakat drótkötelek helyettesítik, melyeket csörlőkkel folytonos mozgásban tartanak. 6. A málasztó (detritus) medencékben a csatornalé vízszintes mozgású. A medencék laposfenekűek, néha gúlaalakúak ; a szennylé 20—45 percig időz bennük ; Stoke-on-Trent-ben hosszabb ideig. 7. Az első- és másodsorú ülepítő medencék. Az első ülepítő medencék rendesen laposfenekűek és bennük vízszintes irányban mozog a csatornalé. Csak Buryban van függőleges irányú mozgás megfelelő medencével ; ez a rendszer hivatva van további elterjedésre. A vízszintes medencékből az iszapot a lé leengedésével távolítják el, legtöbb helyen emberi erővel mozgatott gereblyék segítségével. A szennylé 6—14 óráig, Bradford-ban 24 óráig időzik az első ülepítő medencékben. A második ülepítő medencékbe a hatékony iszappal való tisztítás után kerül a szennyes lé ; rendesen 2 óráig marad bennük ; a medencék gúla-alakúak s a víz függőleges irányban mozog bennük. 8. Némely nagyváros, mint London és Glasgow, megelégedett a szennyvíz egyszerű (vagy vegyi anyagok hozzáadásával gyorsított) ülepítésével s aztán a folyóba bocsátották. De még e két városban is dagály idején kellemetlenségek állottak elő s gondolkoznak valamely tisztító módszer bevezetésén. Bár ma még a tisztítás legtöbb helyen baktérium-ágyak segélyével történik, a hatékony iszappal való tisztítás egyre jobban terjed és kiszorítja a baktériumágyakat. 9. A baktériumágyak részben betonmedencékben készülnek, részint egyszerűen alácsövezett fenékre rakják a szűrőanyagot természetes állékonysági lejtővel. Készülnek salakkal, kővel, szénnel, tégladarabokkal ; az ágyvastagság rendesen 2 m körül van. A szennyes vizet porlasztókkal, forgó vízosztókkal, ide-oda mozgó osztókészülékekkel öntik szét az ágyakra. A baktériumágyak után néhol humusztartányokat alkalmaznak, melyek vízszintes fenekűek s melyekben 2 óráig pihen a víz. A baktériumágyak 0-5—1-75 m

2 felszínére jut 1 m

3 napi szennyvíz. Az achorutes viaticus alkalmazása a vízmennyiség növelését engedi meg. 10. A hatékony iszap alkalmazása levegőbefúvással több energiát, a Scheffield-eljárás több területet szükségei. A Simplex-eljárás e kettő között foglal helyet. A berendezés költsége napi 1 m

3 iszap tisztítására 100 aranyfrank ; a kezelési költség 0-02 aranyfrank. 11. Az iszap kezelésében a közönséges iszapot szárító ágyakra viszik, melyek terjedelmesek ; de ha vegyi szerekkel kezelik, akkor szűrősajtóval nyomják össze. A nyomás 7 kg cm

2-ként ; 2—4 óráig tart a sajtolás s a 90% víztartalmú iszap 50—60% víztartalmúvá sűrűsödik. A hatékony iszap sokkal nagyobb trágyaértékű, mint a közönséges, de sokkal nagyobb a víztartalma s nem ismernek még olyan eljárást, mellyel e víztartalmat könnyen csökkenteni lehetne. Sheffield-ben szárító ágyak vannak, de hozzájuk nagy terület szükséges, legalább is akkora, minő a tisztító elrendezéshez kell. Összefoglalva a mondottakat, Angliában a hatékony iszappal való szennylétisztítás egyre jobban terjed. Kisebb helyet foglal el, mint a baktériumágyakkal