Vízügyi Közlemények, 1934 (16. évfolyam)

3. szám - III. Szilágyi Gyula: Szennyvízkezelés befogadó vízfolyás mentén

475 nak valamivel több, mint a fele fel van dolgozva. A gyakorlatilag kielégítő rothadásnak ideje közel fele a teljes rothadás idejének. 3. Úszó fedőkéreg képződése a víz felszínén. Ennek alapanyaga a hab. Az úszókéreg az erjedés folyamatára hátrányos, mert friss iszapanyagot zár magába, ami ott savas erjedésnek indul, ezért a kérget időnkint szennyvízsugárral áttörik. Egyes telepeken a kéreg fejlődését víz alá merülő, a gázokat áteresztő fa- vagy beton fedőlemez alkalmazásával akadályozzák meg. 5. ábra. A hőmérséklet hatása a rothadás idejére. (Imhoff: Taschenbuch der Stadtentwásserung 1932. 97. o.) Az előadottak szerint tehát a rothasztásnál lényeges szerepet játszó tényezők : 1. beoltás, vagyis a friss iszapnak helyes arányban lúgos erjedésben levő iszappal keverése ; 2. lúgosság, amelynek helyes foka pH értékben kifejezve 7-0—7-6 között van ; 3. hőmérséklet, amitől függ a rothadás ideje. A rothasztást a szennyiszap és szennylé szétválasztása : az ülepítés kell, iiogy megelőzze. Ez a két különálló kezelési művelet külön ülepítő és külön rothasztó medencében történhetik. Már a szennyvízkezelés régebbi idejében gyakran összekapcsolták ezt a két műveletet. Kezdetben olyan módon, hogy a közönséges ülepítőmedencét iszaptároló és rothasztó medence gyanánt is alkalmazták. Az ilyen medencében nemcsak az iszap rothadása történt savas erjedés útján, hanem a felette stagnáló szennylé is rothadással indult bomlásnak, ami a környéket kellemetlen bűzzel és legyek tömegével árasztotta el. Ha az iilepítést és a rothasztást, a szennyvízkezelésnek ezt a két műveletét, a költségek csökkentése okából össze akarjuk