Vízügyi Közlemények, 1934 (16. évfolyam)
2. szám - I. Kun László: Franciaország vízútja
198 Az említett kétfajta járművön kívül még más elnevezésűekkel is találkozunk. Ilyenek például a Saône-on és a középfranciaországi csatornákon közlekedő ,,flute"-ö к és ,,toue"-k, melyek csak lényegtelenül térnek el a péniche-től. Meg kell említeni á Rhőne-on közlekedő uszályokat, melyeknek a francia ,, barque" elnevezést ad és amelyek voltakép alig különböznek a ,,chaland"-októl. A francia víziutakon közlekedő többi jármű, mint például a motoros, vagy motornélküli tartányhajók, a Rajnán közlekedő úgynevezett rajnai uszályok, a vontató gőzösök stb., egyeznek a nálunk is közismert típusokkal és nem különös sajátságai a francia víziközlekedésnek. A franciaországi víziutakon közlekedő szállítási célokat szolgáló úszójárműveket minden öt évben összeszámlálják. Az összeszámlálásról saját körzetükben a folyammérnöki hivatalok főnökei tartoznak gondoskodni. A számlálásnál nemcsak a francia, hanem minden más nemzetségbeli úszójárművet is összeírnak, melyek az összeírás napján a francia víziutakon közlekedtek. Abból a célból pedig, hogy a külföldön tartózkodó hajók is befoglalhatok legyenek a statisztikába, a legutóbbi, 1931 május 12-én történt összeírás után, még ugyanez év június hó 22-ig — mint olyan időpontig, ameddig a külföldön levő hajók minden valószínűség szerint visszatérnek Franciaországba — adtak még határidőt a határon belépő úszójárművek számbavételére. Az összeírás minden körülményre kiterjed és pedig nemcsak az úszójármű típusára, hordképességére, hanem arra is, hogy a számbavétel időpontjában a vízijármű rakott volt-e, vagy üresen állott. Ezenfelül összeírják a hajósokat és családtagjaikat, a vontató állatokat stb. Végül kiterjed az összeírás a vontatóeszközök minden fajára is. Az 1931. évi statisztika külön tárgyalja a gépi erővel nem rendelkező úszójárműveket, a gépi erővel rendelkezőket, és külön foglalkozik — ugyancsak ezt a megkülönböztetést követve — a folyékony áruk szállítására szolgáló úszójárművekkel is. 1. A III. számú kimutatás a gépierővel nem rendelkező vízi járműveknek az 1931. évi statisztikai adatait tünteti fel, összehasonlítva ezeket az 1926. évi adatokkal tekintet nélkül az úszójárművek nemzetiségére. III. KIMUTATÁS. Uszály hordképessége 1 9 2 6. év 19 3 1. év Uszály hordképessége Úszójármű Maximális tonnatart. Úszójármű Maximális tonnatart. Uszály hordképessége Darabszám /о Kategória szerint 0/ /0 Darabszám /о Kategória szerint о/ /0 Uszály 600 tonnán felül Uszály 300—600 tonna között Uszály 101—300 tonna között Uszály 3—100 tonna között 668 7,796 2,155 1,806 5-4 62-7 17-4 14-5 658,631 2,757,629 474,569 116.891 16-4 68-8 11-8 3-0 677 7,719 2,189 1,519 5-6 63-8 18-1 12-5 671,233 2,795,019 499,587 92,345 16-5 69-0 12-3 2-2 Összesen 12,425 100 1 4,007,720 100 1 12,104 100 4,058,184 100
