Vízügyi Közlemények, 1933 (15. évfolyam)

2. füzet - XVII. Kisebb közlemények

18 ed Architetti, 1913 máj.). 1650 m nyomású vízerőtelep (Schweizerische Bauzeitung, 1913 márc.). Trollhättani villamos vízerőtelep (The Electrical World, 1913 jan.). A miller eeki önműködő víztárolás (u. o., márc.). A Mount Hood Railway hidroelektromos telepe (u. o.). 6000 lóerős turbina (u. o.). 500 t-s vasbeton hajó (Engineering News, 1913 márc.). IV. JÜLIUS—AUGUSZTUS 14. Félköralakú zárógát egy munkahely körül. (Note sur l'emploi d'un batardeau métallique demi-circulaire.) írta : Gassier. A marseillei 7-ik hajójavító medence építésekor különös alakú és elrendezésű zárógátat alkalmaztak. A medence munkahelye az egyik kikötő fala mellett vízálló agyag volt úgy, hogy a partfaltól távolabb eső részén nehézség nélkül emelhették ki a földet a munkagödörből anélkül, hogy szivattyúzni kellett volna. A nehézség csak akkor állott elő, midőn a partfal közelébe jutottak a kiásással ; ekkor a medence nyílása elé félköralakú zárógátat építettek, melynek védelme alatt a partfalat szétrombolhatták és a medence előrészét elkészíthették. A zárógát egy csomó egymás fölött elhelyezett, félkörben hajló, vízszintes övtartóból áll, melyeket egy csomó függőleges tartó kapcsol egybe. E két tartórendszer vasbádogborítást kapott úgy, hogy ily módon vízálló zárógát keletkezett. Azonban gondoskodni kellett arról is, hogy a zárógát tövében és a partfallal való összekapcsolás helyén a víz keresztül ne mehessen. Ezért a zárógátat a félköralaknak megfelelő légnyomásos kamrára alapozták, melynek alja —11-0 m-re ért le, vagyis a medence feneke alatt 3 m-re. A munka kamrában aztán a víz felnyomásának ellensúlyozására 0-8 m vastag betonréteget öntöttek ; aztán megtöltötték vízzel a —3-0 m-es magasságig, hogy csökkentsék a vízszínkülönbségből eredő nyomást. A munkakamra fölé terhelő szekrényt állítottak, melyet homokkal töltöttek meg. Ez a teherszekrény biztosította a zárógátnak a kellő lesüllyedését s megakadályozta a víz fölnyomása következtében való fölemelkedését. Egyébként a 3 felső övtartó közét is ebből a célból kővel töltötték ki. A zárógát a partfalba [7-alakú tokkal kapcsolódott, melynek közét betonnal töltötték ki és az illeszkedésnél vízálló szalmatömést alkalmaztak. A zárógát 6 hónapig szolgált és teljesen vízálló volt. Aztán lebontották. Mivel pedig a zárógátból a medence fenékmélysége miatt —10-0 m mélységen felül semmit sem lehetett megtartani, a légnyomásos munkakamrát úgy kellett szerkeszteni, hogy —10-2 m magasságban, vagyis pontosan a beléje öntött betontest magasságában szétválasztható legyen. A szétválasztáskor a munkakamrából légnyomás alkalnazásával a vizet kiszorították s ekkor az alsó részével a kapcsolatot könnyű volt megszüntetni. Az aljától így szétválasztott zárógátat aztán csavarok segítségével húzták föl, melyek 1450 t húzást gyakoroltak, miközben a munkakamrában folyton lég-