Vízügyi Közlemények, 1933 (15. évfolyam)
2. füzet - VIII. Németh Endre: Szemelvények az olaszországi "tökéletes talajjavítások" köréből
209. I Ha a Bonifica Integrale-munkálatok eredményeit tárgyilagosan akarjuk megfcólni, akkor nem szabad kizárólag a kapitalista világszemlélet tartozik—követel •jelegének állását tekinteni. Kétségtelen ugyanis, hogy a talajjavító munkálatokba fcktetett tőkékből az érdekelt földtulajdonosokra eső 20—30% már önmagában Blyan nagy mértékben terheli a földbirtokot, hogy a gazdálkodás a védvámokkal rmssterségesen magasabb színvonalon tartott árak mellett is csak nagyon szorgalmas munka árán 03 a bonifica által adott termésfokozási lehetőség teljes kihasználásával válik jövedelmezővé. Ha pedig az állam és a földtulajdonos által együttesen hozott áldozatot állítjuk szembe a földbirtok értékemelkedésével és az elért terméstöbblet értékével, akkor bizony a befektetések gazdaságosságáról szó sem lehet. A fasiszta világszemlélet azonban a nemzet életét a maga teljességében tekinti és az erkölcsi és politikai szempontoknak a gazdasági követelményektől való elválaszthatatlanságát hirdeti. Nem a mának, hanem a holnapnak dolgoznak. Fiaik és unokáik számára akarják hazájuk minden talpalatnyi földjét termőképessé tenni. Ezt az önzetlen célt fejezi ki acélos tömörséggel Mussolini híres mondása, mely azóta a Bonifica jelmondatává vált : ,,Riscattare la terra e con la terra gli uomini e con gli uomini la razza." (Javítsuk meg a földet és a földdel az embereket, az emberekkel pedig a nemzetet.) Ha e szerint az ideális felfogás szerint ítéljük meg az elért eredményeket, akkor a legteljesebb sikerről számolhatunk be ! A lápos, mocsaras területek egyre fogynak, nagy kiterjedésű területeken alacsonyabb mívelési ágakról magasabb mívelési ágra térnek át. így érhették el azt, hogy a Veneto, Emilia, Toscana, Lazio, •Campania, Puglie, Calabria, Sicilia, Sardegna tartományok 42 talajjavításban részesült gazdaságának a hektáronkénti hozadékát legalább 1-7-szeresre emelték, de vannak olyan gazdaságok is, ahol a hektáronkénti hozadék meghuszonkétszereződött. Emellett nem szabad megfeledkezni arról, hogy a bonifica terméstfokozó hatása az első időkben csak kismértékben érvényesülhet és csak évek multán, a talaj megszelídítése után, válik teljessé. A hozadék növekedését kifejező arányszámok tehát még feltétlenül emelkedni fognak. Az embereknek és rajtuk keresztül a nemzetnek a tökéletesítését életszínvonaluk emelésével szándékozzák elérni. Ezt a célt szolgálja a tervszerűen végrehajtott telepítési tevékenység, mely a városokban összezsúfolt lakosságnak lehetővé teszi a falvakba való visszatérést. Több, mint százhuszonegyezer falusi épület, csinos telepekké csoportosítva, a talajjavítás alá fogott területeken épített jó utak, vízvezeték és villanyvilágítás, valamint a polgárosult élet megannyi más vívmányának kilátásbahelyezése teszik kívánatossá az emberek előtt a földmíveséletet. És mindez nem ábrándos terv többé, hanem folyamatban levő valóság, amint azt nagyszámú telep, köztük a pontinei és piscinariai mocsarak helyén épült Littoria •és az építésfélben levő Sabaudia községek fennen hirdetik. Hogy a Bonifica Integrale mit jelent, a munkanélküliség elleni küzdelem szempontjából, arra jellemző, hogy a lecsapolásoknál alkalmazott munkások száma a fasiszta uralom első esztendeje óta máig napi 28.000-ről több mint 52.000-re növekedett. A sikert kísérő megelégedettség, a jövőben megoldandó feladat nagyszerűségének a tudata hatja át az egész közvéleményt. Mindenkit érdekel a Bonifica sorsa és mindenki vár valamit tőle. És várakozásában nem is csalatkozik, mert nemcsak a föld- és építőmunkások számára jut itt munka, hanem az ipar és keresVízügyi Közlemények. 14