Vízügyi Közlemények, 1928 (10. évfolyam)
1. füzet - IV. Habekoszt Alajos: A permetező öntözés
l) V viszonyai csakis öntözéssel használhatók ki. Borsófelék, csalamádé, takarmányozásra termeli napraforgó, csillagfürt stb. mind olyan növények, melyek nyári termelése ma teljesen bizonytalan, de a tapasztalat szerint öntözéssel a rendes üzemtervbe teljes sikerrel felvehető. Az öntöző berendezések évi munkaprogrammja tehát általánosságban a következőkben vázolható: Kora tavasszal, szükség esetén a gabonanemüekben, a bokrosodás előmozdítására. Ilyenkor adagolt 20—25 mm. csapadék az egész szalma- és szemtermésre döntő jelentőségű lehet. Valamivel később a kapások kikelése és első fejlődésének biztosítása a leglényegesebb. Az aratás után az öntözés munkája a kapások és a másodtermelésnek fentartandó la karma n V es zöldtrágya növények közt volna megosztandó. A legelők öntözése szintén ebben az időszakban a legfontosabb. Ilyen beosztás melleit az öntözés nemcsak az állattenyésztés és a trágyafokozás szolgálatába állítható be, hanem lehetséges az is, hogy az öntözés egész évi költségei a közvetlen eladásra szánt termények többleteiből megtérüljenek. A közölt eredmények számszerűen is megdöntik a közönség nem eléggé tájékozott részében elterjedt azt a hitet, hogy a permetező-öntözés drága és ezért nálunk meg nem honosodhat. Olyan üzem, mely a számadatok szerint a termelés általános optimumát megjavítja, a termelésben a szeszélyes időjárásból eredő bizonytalanságokat lényegesen alábbszállítja, az időszakos termelésben ma uralkodó ingadozásokat felükre és még kisebb értékre mérsékli és ezzel az üzleti és üzemi kalkulációkra biztosabb alapokat teremt, az állatállomány takarmányozásának lehetőségeit biztos alapokra fekteti, azonkívül pedig a ráfordított iizemi összköltségeket kimutathatóan busásan visszatéríti, még akkor sem lehet drága, ha a berendezésénél a gazdaságnak az első évben elviselhetetlennek látszó terheket is kellene vállalnia. Egyik belterjességéről híres és közismert gazdaságunk birtokosa adatainak nyilvánosságra hozatalakor annak idején a következőket mondta: .,N0111 tudom eléggé hangsúlyozni és figyelmébe ajánlani gazdatársaimnak, hogy a legnagyobb megerőltetéssel is igyekezzenek öntöző berendezéseket beszerezni . . . Ne rettenjenek el a nagy befektetéstől, hanem bátran hozzák meg az áldozatot, mert ez a legbiztosabb és leggyorsabb módja a boldogulásnak". Ez a birtokos hangoztatott véleményét s szinte túlságosan elterjedi kedvezőtlen híresztelések ellenére 111a is a maga teljességében lentartja. A viszonyok folytán szűkre szabott keretben igyekeztem a permetező-öntözés nyolc éves magyar tapasztalatairól beszámolni. Kisebb jelentőségűnek látszó és inkább a szakköröket érdeklő sok körülményre kiterjeszkednem a rendelkezésre álló hely 110111 engedte meg. Л megoldásra váró hitelkérdés, a rendszeresítésre váró gazdasági és műszaki tanácsadás, a kísérletügy és mások nagy jelentőségűek ugyan, de mind olyan szempontok, melyek a fenti fejtegetések körén kívül esnek. Főigyekezetem voll a fennálló tájékozatlanságból eredő aggályoknak és felhangzott észrevételeknek inkább pesszimizmus felé hajló, de pozitív alapokon nyugvó számadatokkal való eloszlatása, illetve hatálytalanítása. Ha ezzel csak azl értem el, hogy az érdeklődők ezeket az adatokat, megállapításokat és tapasztalatokat mérlegelés tárgyává teszik, hiábavaló munkát nem végeztem.