Vízügyi Közlemények, 1917 (7. évfolyam)

4-6. füzet - III. Surányi János: Arad sz. kir. város szennyvízszűrőtelepének 13 évi (1901-1913) gazdasági üzemstatisztikája

319' s hogy a telepbe fektetett tőkék hogyan gyümölcsöztek. Kitűnik ebből, hogy az aradi telep termelési üzemének és jövedelmezőségének sikere messze meghaladja azt, amit a szennvyíztelepekre nézve ezt a pontot illetőleg általánosságban megállapítottak, mert az első, rendes üzemi évnek még egyáltalán nem tekinthető 1901. évet kivéve a telepbe fektetett tőkék kamatozása 1-12 és 10-20% között mozog; az első 4 évben (1901-et is beleszámítva) átlagban 3-75, a második 9 évben pedig 6'91%-ot tett ki. Az összes 13 óv átlagában a telep hasznosításával az abba — nem pedig a város csatornázásába — befektetett tőkék 5-84°

/

0-al gyümölcsöztek. Megállapítható itt mindjárt, hogy ezt első sorban annak a javára kell írni, hogy a város csatornázása elkülönítő rendszerű, mely állandó víztömeget adva — bár sok nehézséggel járó — de mégis rendszeres növénytermelést tesz lehetővé. Jövedelmezőségi kimutatás. É v A telepbeu rejlő összes tőke Összes bevétel Összes kiadás Tiszta jövedelem A tőke kamatozása К f К f к f К f 0/ /0 1901. 32008 3006 83 3384 78 — 377 95 1902. 32008 4117 3006 44 1110 56 3.46 1903. 32008 3690 88 3330 03 360 85 1-12 1904. 32008 7125 64 4014 76 3110 88 9-72 1905. 45833 9379 3674 35 5704 65 10-26 1906. 45833 7010 08 4548 13 2461 95 5-37 1907. 45833 7879 87 4463 59 3416 28 7-45 1908. 45833 « ' 8226 26 4200 4026 26 8-77 • I 1909. 45833 8518 •52 4903 73 3614 73 7-87 1910. 45833 6542 50 3988 99 2553 51 5-55 191,1. 45833 7494 95 4932 99 2561 86 5-56 1912. 45833 6903 30 3633 90 3269 40 713 1913. 45833 5823 3880 86 1942 14 4-24 , i Átlag 5-84 1 kat. holdra eső tiszta jövedelem az eleö négy évben a telep egész területe után 38 К 93 f. 1 » » » » » » » » » a mivelée alatt álló (átlag 23 kat. hold) terület után ... ... 45 » 70 » 1 kat holdra eső tiszta jövedelem a második 9 évben a telep egész területe után ... 91 » 21 » 1 » » » » » » » 9 évben a gazd. mivelés alatt álló (átlag 32 hold) terület után 102 » 60 » A jövedelmezőségi táblázat feltünteti ezenkívül a telepen a gazdasági kulturterületi egységre, 1 kat. holdra eső tisztajövedelmet is külön az első négy és külön a második 9 évben, mindegyik esetben alapul véve először a telep egész területét (27, illetve 36 kat. hold után 38-93 ós 91-21 K), másodszor a valóságban mivelés alatt álló, illetve gazdasági kulturterületet (23, illetve 32 hold után 45-70 és 102-60 K.). » A bevezetésben megállapítottuk azt, hogy a növénytermeléssel kapcsolatos szennyvízszűrő telepi üzem két czélt van hivatva szolgálni : először a telepre vezetett