Vízügyi Közlemények, 1916 (6. évfolyam)

2. füzet - I. Kvassay Jenő: Újabb eszmék és adatok a belvízlevezető zsilipek és átereszek szerkesztéséhez

96 a múltra vonatkozóan, mind a jövőben a társulatok tartoznak a miniszternek a szivattyútelepek részletes rajzaival megküldeni, hogy az Országos Vízépítési Igazgatóság minden egyes szivattyútelep építéskörülményeiről tüzetes tudomást szerezhessen és a középponti árvédelem vezetésekor a szükséges útbaigazításokat veszély esetén szakszerűen megadhassa. Ezenkívül a szivattyútelepek részletes rajzai a szivattyúházban nyilvánosan kifiiggesztendők. Végül kimondja a tanács, hogy a szivattyútelepek építésekor nem helyes az épületeket költség-megtakarítás kedvéért a töltéshez 6—10 méternél közelebb elhelyezni és még rosszabb őket magába a töltésbe beépíteni. Ugyancsak nem helyes a szivattyútelepeket a régi zsilipekkel összeépíteni, mert baj esetén a védekezésre alig marad mód és alkalom. Lisznyai D. Tihamér miniszteri osztálytanácsos, midőn hangsúlyozza, hogy a tanács fentebbi megállapodásaihoz mindenben hozzájurul, annak a kérdésnek megvitatását is kéri, hogy a mennyiben valamely már meglevő szivattyútelepn^ az érdekeltség akár többé-kevésbbé megokolt körülményeknél fogva, akár túlságos elővigyázatból nagyobb biztosítékot kivánna alkalmazni — leghelyesebben miben állhat ez a nagyobb biztosíték, nevezetesen pedig vájjon a nyomócső előtt alkalmazandó körgát ellen, melybe ugyanoly mélységre lefektetett csőáteresz volna építendő, mint a milyen a tulajdonképeni töltésben fennáll — van-e a tanácsnak műszaki szempontból kifogása? A tanács e kérdést részletesen megvitatva ama határozatot hozza, hogy habár a meglevő zsilipeknél minden egyes esetben az adott viszonyokra és körülményekre kell a szükséges intézkedéseknek támaszkodniok, illetőleg belőle