Vízügyi Közlemények, 1914 (4. évfolyam)

5. füzet - III. Rozsnyay Károly: A pelsőczi jószágitató-cziszterna

.118 tani nem kell, még pedig annál kevésbbé, mert hegyvidéken az éjszakák még nyáron is hidegek. A medencze mélysége 3—5 méter kell hogy legyen és a víz szine benne a talajvíz színével egyezzék, hogy a medenczét környező talaj hidegen tartsa a vizet. A medencze nem a völgy legmélyebb pontjára helyezendő, hanem valamivel magasabbra a domboldalon, hogy a felesleges víz lefolyhasson. Ürítő szerkezettel a medenczét ellátni nem szabad, mert a víz esetleg elszivárogna. Czélszerű a fenéken kisebb méretű medenczét beilleszteni, hogy ha a víz fogyatékán van, kisebb és mélyebb helyen tározódjék. A medencze feneke és oldalfalai vízálló beton- vagy czementbe rakott mészkőburkolattal látandók el. A pelsőczi medencze 4 méter mély, köralakú, átmérője alul 16, felül 20 méter, tehát fordított csonkakúp alakú, mely szilárdsági szempontból minden kívánalomnak megfelel, fel van szerelve vízállás mutatóval és vízmenDyiségmérő beosztással. A medencze feneke enyhe lejtőjű a szűrőakna felé; választó kőfallal van ellátva (mint a többi alkotó rész is," hogy mindenből kettő legyen), melyen a fenék felett 3-8 méter magasságban nyílások vannak, hogy az egyik fél medencze felesleges vize átfolyhassan a másikba, s a már felfogott víz kárba ne veszszen. A mellvédőfalon, mely 80—100 czentiméterrel magasabb a maximális vízállásnál, van egy-egy csorduló nyílás, melyen a felesleges víz elfolyhat a völgybe. 4. Szűrőberendezés. A szúrőaknapár — mert a közfal ezt is keresztezi — oly módon iktatandó a medencze és a merítő aknapár közé, hogy rajta a víz — mint fentebb említettem — alulról hatoljon keresztül. A szűrőtest a következő anyagból áll: homok-, kavics- és faszénkeverék. Szerkezete : boltozott, vízálló földalatti medencze, mely szellőző és lejáró nyílással (aknával) látandó el, melyre zárható fedőlap alkalmazandó. A szűrőaknapár valamivel mélyebb, mint a medencze és a szűrőnyílások (hézagok) alul helyezendők el. 5. Merítőakna, merítő és vízemelő szerkezettel. A merítő aknapár az előbbinél mélyebb, zárt, földalatti vízálló medencze, melybe a hideg és szűrt víz csak alulról folyhat a már említett hézagokon át, de fenekén nincsen szűrőtest beiktatva. A merítő és vízemelő szerkezet lehet gémes kút, vagy Rapid- vagy zuhatagszerkezet. Szivattyú nem ajánlható, mert a hegyi legelők lakatlan és exponált helyeken lévén, az esetleges javítások és karbantartások körülményesek és költségesek lennének. 6. ltatóberendezés, előtér és vályúk. Az itatóberendezés vasbetonvályukból áll, melyek köröskörül a mellvédő falakhoz csatlakoznak, kivéve a felső részt, hol az előszűrő van. Az itatóhely vagyis az előtér kikövezendő, nehogy a jószág sarat csináljon. * * * Pelsőczön az egész cziszternát a leggondosabb kivitelű portlandczement habarcs vakolattal láttuk el, melyet vas- és üvegcsiszolással tökéletesen sima felszínűvé alakítottak (mint pl. a czementjászlakat). Az exponált helyen lévő munkát 1913. évi május havában kezdtük meg és szeptemberben fejeztük be. Leszámítva a vasár- és ünnepnapokat, továbbá az