Vízügyi Közlemények, 1914 (4. évfolyam)
2. füzet - I. Péch Béla: A Recsina szabályozása
m A munkálatok terjedelme és költsége a következő volt: 10039'0l m s anyag kiemelése a mederből.. ... 3459202 К 1162-43 m 8 anyag kiemelése a medren kívül... 2524-86 « 282Ю0 m 8 vízhordalék kiemelése ... ... ... ... ... ... 846-— « 363-93 m s száraz fal az illesztékek kivakolásával 3641-48 « 347-43 m 8 falazás szantorinba rakva..__ .. ... .. ... ... ... 6721 — « 2625'99 m 2 száraz kőburkolat ... ... . ... ... ... ... .. 1575-60 a Barakkok, utak ... ... ... ... ... ... ... 507978 « Területkártalanítás.. ... . . ... . ... ... ... 1062-84 « Munkavezetés ... •__. ... ... ... ... ... ... ... ... ... 9517-48 « A Recsina völgyének felmérése ... ... .. ... .. 2888-18 « Vegyes költségek ... ... ... . ... ... ... 1190-20 в Összesen ... 69639-44 К A bizottság rendelkezésére állott bevételekből összesen 6668-64 К pénz maradt, melyet közös akarattal a kormányzóságnál letétbe helyeztek. Ez összeg 1900-ig kamataival 13,15385 K-ra felnövekedvén, belőle az összes érdekeltek beleegyezése után, a m. kir. földinívelésügyi minisztérium 62154/900. számú engedélyével közvetetlenül a papírgyár felett, a Reesina medrében fenékgát építésére 1900-ban 5807-97 K-t 1902-ben pedig 749 86 K-t összesen tehát 6557*83 K-t fordítottak. Az alap időközi kamataival ez idő szerint mintegy 10,000 K-ra nőtt fel ismét. A későbben ismertetendő kultúrmérnöki felvételekből a Recsina-völgy méreteire nézve a fentiektől némileg eltérő adatok derültek ki. Nevezetesen: A Recsinát időközben a tenger felé meghosszabbították s hossza 19,200 m. Forrása a tengerszin felett 319 m. magasságban van. A Recsina legalsó, a papirgyár gátjától lefelé, a tengerig terjedő, 2 2 km. hosszú szakasza Fiume és Susák belsőségei közé esik s legnagyobbrészt a hordalékkúpba van beágyazva. Átlagos esése 5'4%o- Legalsó vége a tenger hullámainak és szintváltozásának van kitéve. A papirgyár alatt három vízimalom érdekében hat ágra oszlik. A malmok s a papírgyári gát közt, a fiumei jobbparton van a nevezetes Zwir-forrás, mely a város vízvezetékét táplálja, s mely 1—6 m s közt váltakozó víztömegét a Recsinába ömleszti. Ez alsó szakaszon részben a kis esés, részben a megoszlás következtében állandóan nagy a hordaléklerakodás. A Recsina középső szakaszának a papírgyári gáttól a martinovoseloi hídig terjedő 9 km. hosszú részt szokták nevezni, melynek átlagos esése 29°/oo. Ennek legalsó, 1*6 km. hosszú, a Rühr-gátig terjedő resze 59°/oo, további 1*8 km. hosszú, Cankovóig terjedő része 20°/o esésú. E mederrészen van a Zakalymalom festői szépségű nagy betongátja, a Rühr-művek nagy falazott gátja. Ivettőjök közt pedig egy régi malomgát nyomai. Eme 3-4 km. hosszú mederszakasz szilárd sziklákba van bevájva. Ez az oka, bár nagy az esés, hogy a helyzet itt egyensúlyban van s a víz sem nem rombol, sem nem épít. E részen jelentékeny hordalék legfeljebb csak a gátak felett lerakódott zátonyokból keletkezik, de a nagy esés miatt nem is rakodik le máshol semmi. Több helyen a meder 30—40 méter mély teljesen járhatatlan szurdokon folyik át. Cankovo alsó végétől a Grohovo felett lévő fahídig terjedő 1'7 km. hosszú szakasz átlagos esése 41°/oo- Ez a szintén nagy esésű rész teljesen bizonytalan talajban van s e miatt folyton mélyül. E rész mentén fekvő hegy lej tők csúsznak