Vízügyi Közlemények, 1914 (4. évfolyam)
1. füzet - III. Jármy Tamás: A szennyvizekről
81 A konyhasótartalmat, —feltéve természetesen, hogy nem a gyárak által szolgáltatott só okozta, eleinte csupán az emberi vizeletnek tulajdonították. A vizelet átlag 1-1% konyhasót tartalmaz. Az emberből ily módon a csatornákba jutó konyhasó fejenkint és naponkint átlag 15 gr. Ha tehát a fejenkinti és naponkinti vízfogyasztás 100 liter, akkor 1 liter szennyvíz konyhasótartalmának 150 mg.-nak, 150 liter vízfogyasztáskor 100 mg.-nak, 2C0 liter vízfogyasztáskor 75 mg.-nak kellene lennie. A tapasztalat azonban ettől egészen eltérő eredményeket mutat, mi a 3. sz. táblázatból valamint a Kenessey-féle adatokból is látható. A konyhamosogató vizek is sok konyhasót szolgáltatnak ugyan a csatornákba, de minden kísérlet és számítás azt bizonyította, hogy a konyhasótartalomnak más eredete is van, s ezt a használati vízben meg is találták. Minden jó ivóvíz tartalmaz némi konyhasót, de némelyik ivóvíz különösen sokat tartalmaz. Dr. Dunbar szerint pl. a wiesbadeni ivóvízben 12'4 mg.-ot, a hamburgiban 1893 augusztusban 823 9 mg.-ot találtak literenkint. Ez az eredmény arra vezetett, hogy az ivó, illetve használati víz és a szennyvíz tartalma között más irányban is történjék összehasonlítás. Minthogy a használati víznek összes tartalma oldott állapotban van, természetes, hogy a vizsgálat csakis az oldott anyagokra terjedt ki. A 4. sz. táblázatba foglaltam össze néhány németországi városban végzett ily irányú tanulmány eredményét. 4. sz. táblázat. Város neve Egy liter vizben mg. Város neve oldott szerves anyagtartalom oldott szervetlen anyagtartalom Város neve ivóviz szennyvíz ivóvíz szennyvíz Hamburg 1893 60'0 1212-5 — Hamburg 1900 950 252-5 536-7 567-3 Hannover 102 0 — 468 0 — Berlin 32-0 285-2 108-0 775-0 Wiesbaden ... 140 1530 68-0 170-0 A szerves-anyagtartalom további összehasonlításáról igen érdekes képet nyújt a dr. Dunbar vizsgálatai alapján összeállított 5. sz. táblázat, mely az oldott szervesanyagok határértékeit állapítja meg. 5. sz. táblázat. A viz neme Oxidálhatóság kifejezve káliumpermanganatfogyasztásban Oxigénfogyasztás Oldott szerves anyagtartalom, vagyis hevitesi veszteség Szabad ammóniák A viz neme esry liter vízben mg. Használati (vízvezetéki) vízben Csatornaszennyvízbon Utóbbiban átlag 1-1—27-7 132-792 300 - 500 0-2—6-9 32-9—198-0 75 0—125 0 14-102 150—300 0-nyomok 30—90 6