Vízügyi Közlemények, 1913 (3. évfolyam)

1. füzet - V. E. Újváry Dezső: Talajjavító munkálatok Angolországban

60 időszakokban, a midőn az apály időtartama nem elegendő az egész területről összefutó csapadék levezetésére, a vízfelesleget átemeljék a befogadóba. A hasonló elrendezésű kisebb lecsapoló rendszereknek egyike a Wisbech felett közvetetlenül a Nene folyó jobbpartján fekvő «Wisbech South Side» (Redmore) kerület, melynek szivattyúállomása a folyó partján, csak a Queen's Road úttestétől elválasztva épült ; az úttestben van egyszersmind folyó felől tiltókapúkkal ellátott zsilipszerkezet beépítve. A rendszer alapelvének megfelelően a zsilip és a szivattyúház között négyszögalaprajzú, téglából falazott kisebb medencze van elhelyezve, melyen rendes körülmények között a víz a torkolati zsiliphez s onnan a Nene folyóba folyik, ellenben szivattyúzás idején le van zárva s a czentrifugális szivattyú a vizet a főcsatornából ide átemeli. Ha a szivattyúzott víz a medenczét annyira megtöltötte, hogy vízszíne meghaladja a folyó magasságát, a vízszínkülönbözetből keletkező nyomás a tiltókapúkat megnyitja s az állandó kifolyás a folyó felé biztosítva van. Viszont szárazság esetére, a főcsatorna vízének tárolása czéljából, a szivattyú-állomás felett külön zsilip-állomás van beépítve. A szivattyúállomás felszerelése 200 indikált lóerejű, két hengeres compound-kondenzácziós gép ; a dugattyúk hengerátmérője 45'7 cm. és 73-7 cm., lökethossza 40'6 cm., kazánnyomása 4 kg/cm

2. A czentrifugális szivattyú fordulatszama 1300/min., csőkapcsolása 910 mm. és munkaképessége 125 m

3 perczenkint. Emelőmagassága 5-35—6'85 m. közt változik. A szivattyútelep, rendes viszonyok közt, november—április hónapokban naponként 5 órán át van üzemben s ez esetben az egész kerületre kiterjedő 5 mm. napi csapadéknak (beszivárgás és elpárolgás nélkül) megfelelő vízmennyiséget szállít ; kivételes esetekben már októberben megindul a szivattyúzás s esetleg júniusig eltart napi 10—18 órai üzemmel. A kerület lecsapoló rendszerének rendes évi fenntartó költsége nem haladja meg a 3 K-t kat. holdanként. A vízemeléssel és tároló csatornával kiegészített rendszert képviseli a «Deeping Fen Drainage District» talajjavító kerület, mely Spalding város közelében a Weiland és Glen folyók között mintegy 22.500 kat. hold érdekeltségi területre alakult s magában ismét több kisebb érdekeltségi csoportra oszlik. E nagy kiterjedésű terület nyilt árokhálózatának főcsatornái a mellékelt helyszínrajzon (9. sz. kép) feltüntetett North- és South Drove Drain, Counter Drain és ehhez csatlakozó Cross Drain, melyeknek egyesülésénél «Pode Hole»-nél van a társulat vízemelő állomása, s ezt még egy 10'5 km. hosszú csatorna, a Vernatt's Drain köti össze a befogadóul szolgáló Wellar.d folyóval. E főcsatorna esése a torkolatig 1-20 m. s minthogy itt a dagály rendes magassága a 2'70—3'60 m.-t, sőt szélviharral összeeső szökőárkor még 5 m.-t is meghalad, a torkolatot tiltókapúkkal ellátott zsilipszerkezet védi a felfutó árhullám ellen. A Surfleet közelében épített zsilip 3 nyílású s a nyílások egyenként 3'30 m. szélesek. Ez elrendezésnek megfelelően a Wernatt's Drainnek a torkolattól a szivattyútelepig terjedő szakasza tároló medenczéiil szolgál a dagály időtartamára. A pode-holei vízemelő állomás kizáróan a felette egyesülő North- és South Drove Drainhez tartozó rendszer vizének átemelését végzi, mert a Glen folyóval párvonalasan futó Counter Drain a vízemelő állomás alatt közvetetlenül torkollik