Vízügyi Közlemények, 1913 (3. évfolyam)

4. füzet - III. Czverdely Andor: A városi csatornák szennyes vizeinek tisztításáról

42 8. kép. Adams-féle felhúzható kettős rostély. láttatják, a mely pl. Drezdában 8-0 m. átmérővel készült, s a város csatornaszennyvizeit 4 drb. ily rosta tisztítja. Az itt fölsorolt eszközökkel a szennyvíz lebegő alkotórészeinek mintegy 25—30%-át lehet visszatartani. Nagyobb hatást lehet elérni az ülepesztő, derítő medenczékkel, kutakkal, tornyokkal. E szerkezetekben a megváltozott, kisebbedő átfolyássebességgel, a vízben lévő oldatlan alkotórészeknek mintegy 80%-a marad vissza, leülepedik. Általános tapasztalatok szerint a csekély mozgás (20 mm/sec.) az ülepesztő medenczéket nagyobb hatásra képesíti, mint a nyugalomban lévő folyadék. A nyugalmas állapot különben is alig képzelhető el, mert ilyen már a hőmérsékletkülönbözet miatt sem lehetséges. Egyébként még ha az abszolút nyugalmas állapot lehetséges volna is, a szennyvíz 12—24 óránál hosszabb ideig a medenczében nem is hagyható, mert különben bomlásnak indul, mikor is a folyadék egész tömegében felkavarodik a bomlás folyamán keletkező gázok miatt. Németországban, a hol szilárd lebegő alkotórészek kicsapására is fölötte nagy súlyt helyeznek, alapos tanulmány tárgyává tették a medenczék alakját és elrendezését is. Különösen Steuernagel az, a ki kísérletileg foglalkozott e kérdéssel. Kísérleteinek g3

7akorlatai eredményei a következő szabályokban foglalhatók össze : Az ülepesztő medencze fenékesése 1. 50 hajlatban létesítendő a csatornavíz beömléshelye felé. A beömlésnél a medenczét czélszerű a medencze feneke alá terjedő üledékaknával ellátni, a hol az üledék legkönnyebben tározódik s nincs áramlásnak kitéve. A szennyvizet nem szükséges bukón keresztül buktatni, hanem a csatorna fenekének egyenes folytatásában kell a medenczébe bevezetni. A sebesség hirtelen változását az üledék-tárolón túl létesítendő zsiliptáblákkal kell biztosítani. A kölni derítő medencze hossza, a melyben Steuernagel kísérleteit végezte, 45 m., szélessége 8 m., középmélysége 2-0 m. Érdekesek azok az adatok, a melyeket Steuernagel a különböző sebességekkel leülepített alkotórészek víztartalmára vonatkozóan közöl, mert, belőlük a medenczék ülepesztő hatására lehet következtetni. Ezek szerint az üledékben a víztartalom száraz anyag °/

0-ban kifejezve 0/

0-ban kifejezve 4 mm/sec. átfolyássebesség esetén 95'57 4'43 20 « « « — — 92-87 7-13 40 « « « 91-34 8-66