Vízügyi Közlemények, 1913 (3. évfolyam)

2. füzet - I. Benyó Albin: A kolozsvári villamos vízerőtelep

94. és nagyobb úszó tárgyaknak a duzzasztóműhöz való terelésére három 30 cm átmérőjű rönkből, csavarokkal összefoglalt úszó fatutaj szolgál. A duzzasztóműhöz csatlakozó és beeresztő zsilipek helyszínrajza és metszetei a 7., 8., 9., 10. és 11. rajzokon látható. A nyílások lezárására szolgáló zsiliptáblák 10 cm. vastag tölgyfából készültek s a tölgyfakeretek hornyához erősített vassínen mozognak. E táblák kézierővel mozgathatók. Forgásba hozott küllős kerék fogasáttétel útján 2-0 m. hosszú vízszintes tengelyt forgat ; a reá alkalmazott két fogaskerék a zsiliptáblákhoz erősített vaslétrákat emeli vagy sülyeszti. (L. a 11. sz. rajzot.) A duzzasztómű és árapasztózsilip alsó végéhez az átömlő víz okozta kimosás ellen 4'6 m. széles utóágyazat csatlakozik, a mely 0-70 m. vastag betonnal kitöltött kőhányásból áll, miként azt a 6. és 10. rajzok láttatják. 6. A hidegszamosi vízmű duzzasztó gátja. A duzzasztómű építése úsztatás idejére esett, azért a naponként megújuló árhullámok ellen az alapgödröt hatalmas kő- és földtöltéssel kellett megvédeni. A kiemelt alapgödröt ismételten éjjel kellett felmérnünk, hogy az éj folyamán az alapgödör kibetonozható legyen a reggeli úsztató árhullám miatt. Az árapasztózsiliphez 45°-ú szög alatt csatlakozik a beeresztőzsilip, mely az árapasztózsilippel egyező méretű. A nyílás előtt a nagyobb úszótárgyak visszatartására kezelőhídhoz támaszkodó fagereb szolgál, a mely 8 cm. közökkel elválasztott 8—10 cm. vastag gömbölyű fenyőrudakból áll. A zsilipek falai az 578'90 A. f, magasságig betonból, ezenfelül az 581'65 A. f. magasságig portlandczementhabarcscsal rakott terméskővel készültek. A csapadék behatolása elleni védekezés czéljából a falakra 35 cm. vastag betonréteg készült, miként a 9. számú rajzon látható.