Vízügyi Közlemények, 1911 (1. évfolyam)
2. füzet - II. Gillyén József: Tanulmányúti jelentés
из 22. A fenékürítő hosszanti metszete és a vízkivételi zsilip nézete. 23. A vízkivételi csatorna torkolata. alapozott beton küszöbből áll, mely a balparttól kezdve körülbelül közepéig a fenék felett l'öO m. magasságú koronával épült, másik felén pedig 60 cm. magas, lefektethető fazsiliptáblákkal van felszerelve. Ehhez csatlakozik a jobbpart mellett a 3.50 m. széles és 135 m. magas fenékürítő, mely kis- és középvízkor vaszsiliptáblákkal van elzárva. A duzzasztógát egyenként 2 m. hosszú fazsiliptábláit, — melyek fagerendákkal vannak megtámasztva — a folyó felett kifeszített drótkötélén függő kis kocsiról fektetik le, illetve állítják fel, — a fenékürítő zsiliptábláját pedig a kivezető csatorna torkolatától kezelhető lánczczal emelik fel. A duzzasztógát alatt fekvő bukóágyazatot fapallózat alkotja, mely nagy kőtömbökből készített kövezethez támaszkodik. A felduzzasztott víz a jobbpartnál nyilt csatornába jut, melynek torkolatát három, egyenként 3 m. széles és 2 m. magas, zsiliptáblákkal elzárható nyílás aikotja. 10 m-rel e nyílások előtt függőleges állású durva gereb tartja vissza a víz felszínén úszó tárgyiakat. A kavicshordalék visszatartására pedig a fenékre ereszthető táblák szolgálnak, melyek segélyével a torkolat küszöbe a szükséghez képest 1'6 m.-ig emelhető. A nyilt csatorna közvetetlen a Kander jobbpartja 21. A Kandel- folyó vízkivételi müve. Helyzetrajz.