Vízügyi Közlemények, 1903 (19. füzet)
19. füzet
Voisin a csapadék és vízállások közötti összefüggést fejtegeti. B. de Mas a hajózásról és vontatásról értekezik. L. L. Vauthier a bukógátakról ad szép fejtegetést. Azonban lehetetlen mind fölsorolni azokat az írókat, kik becses adatokkal és tanulmányokkal gyarapították az Annales értékét. Közülök többen a magyar Országos Vízépítészeti Igazgatósággal szívélyes érintkezést tartanak, vagy tartottak fönn. így Mazoyer, Lemoine, B. de Mas és a nem régen elhunyt L. L. Vauthier és Ritter. Az Annales értekezéseinek során néhány magyar névvel is találkozunk, köztük a Kvassay Jenőével, Türr tábornokéval, Gerster Béláéval, Hajós Sámuelével. Óriási adat és ismeret van hát az Annales-ban fölhalmozva és földolgozva s főként az utolsó évek munkássága annyira szétágazó, hogy fölöttük nagyon nehéz átnézetet szerezni. Czélszerünek láttam éppen ezért az egész anyagot két részre osztani. Az I. rész tartalmazza az 1831-töl 1870-ig terjedő munkásságot, a II. rész az 1871-től 1900-ig terjedőt. Azonkívül mindkét részhez terjedelmes névés tárgymutatót csatoltam, mely megkönnyíti az eligazodást a szerzők és a különböző műszaki kérdések között. Kétségen kívül a kivonatoknak ez a gyűjteménye nem arra való r hogy egyfolytában átolvassuk őket; de a vízépítészet bármely ágával foglalkozó sok adatot fog benne találni tanulmányához s a munka végén levő tárgymutató megkönnyíti és lehetővé teszi a reá vonatkozó értekezések fölkeresését. Budapest, 1902 deczember 10. Bogdánfy Ódon, kir. mérnök, műegyetemi magántanár.