Vízügyi Közlemények, 1894 (9. füzet)

Szalay Dezső kulturmérnök külföldi tanulmányutjáról szóló jelentése

56 Bárha nem tudnánk is oly kedvező pénzügyi eredményt felmutatni az öntözés első éveiben mint Berlinben, de a város környékén levő tejgazdaságok fejlődésével és szaporodásával a takarmány értéke bizonyára emelkedni fog és akkor e tekintetben is is javulni fognának a számitás összehasonlítási adatai. De vannak nálunk egyes népesebb városok, melyeknek környékén nagykiterjedésű rétek terülnek el és ezeknek öntözése, az illető város csatornavizével könnyű szerrel eszközölhető. Hogy többet ne emlitsünk, mint Pécs és Székesfehérvár szab. kir. városokat. Egyik sem fekszik jelentékenyebb folyóviz mellett s igy majdan e városok fejlődését követő csatornázás kivitele alkalmával figyelembe veendő lesz azon körülmény, hogy a város belterületéről elvezetett csatornaviz legczélszerüebb felhasználása és a közegészségre ártalmatlanná tétele az öntözés által történhet. Az emiitett két város e mellett még oly szerencsés fekvéssel bir, hogy természetes eséssel vezethető a csatornaviz a város mellett elterülő nagykiterjedésű tőzeges rétterületre, nem volna tehát szükség költséges vizemelésre és földalatti hosszú vezetékre, ami az egész munkálatot jelentékenyen olcsóbbá tenné. A tőzeges talaj átbocs.ájtó termeszetü levén, a lecsapolás létesítésére szolgáló vizimunkálatok sem igényelnének nagy költséget, nem volna tehát szükség a berlinihez hasonló költséges alagcsövezési munkára, a legtöbb esetben egyszerű nyilt árkok czélhoz vezetnének, ehhez járul, hogy iszapos és városi csatornavízzel a tőzeges talajokon kétségkívül a legjobb eredményre lehetne számítani. Ily öntözések kisebb városok csatornavizének felhasználásával, még külföldön sem igen vannak berendezve, de néhány város csatornázását már ennek figyelemmel tartásával létesítette, sőt egy város már az öntözés tervét is birja s annak kivitele a közel jövő kérdése, úgy, hogy e tekintetben is példákkal fog szolgálni a külföld és kívánatos, hogy hazánk kedvező körülmények között levő városai is okulva a jól sikerült példákon, saját érdekükben foglalkozzanak csatornázási kérdésüknek illyeténkép való mielőbbi megoldásával.