Vízügyi Közlemények, 1893 (6. füzet)
A földmivelésügyi m. kir. minister 1891. évi, a törvényhozás elé terjesztett jelentése a vizügyekről
Minta kender-áztató. — Kajz melléklettel. — Hazánk legtöbb vidékén a termelt kendert kis mélységű álló vizű mocsárokban szokták kiáztatni. Ezen u. n. sárbani áztatásnak lényeges hátrányai vannak: Egyike ezeknek az, hogy az aránylag kis kiterjedésű mocsarak vizének felfrissitése nem eszközölhető, és igy a viz a benne áztatott kenderből felvett anyagok által mihamarább telittetik, minek természetes következésé, hogy későbbi áztatásnál már csak a kender erjesztési processusa végeztetik, a nélkül, hogy az egyszersmind a benne levő festő és enyves anyagoktól is megtisztíttatnék. Másik hibája ezen áztatásnak az, hogy a viz piszkossága és néha a leszorítás végett sárnak a kender tetejére való rakása következtében a kender még ásványi alkatrészeket is vesz fel. Ennek, valamint a fentebb emiitett körülménynek következése az, hogy az igy áztatott kendernél soha sem érhető el a fehérségnek, ruganyosságnak és finomságnak azon foka, mely az első minőségű kendernél megkívántatik. Ez képezi tehát okát annak, hogy a sárban áztatott kender értéke mindig lényegesen kisebb mint a tiszta friss vizben áztatotté. Czélszerübb a kendert oly medenczékben áztatni, melyeknek oldalfala és feneke ki van burkolva, miáltal megakadályoztatik mindennemű földes résznek az áztató vizbe való jutása. Az ilyen áztatóknak ugy kell szerkesztve lenniök, hogy azoknak vize beereszthető és azok friss vizzel újból megtölthetők legyenek, hogy ne csak minden kender friss vizben legyen kiáztatva, hanem azonkívül az áztatás befejezése után a kendernek kimosása is tiszta vizben legyen végezhető. Az ilyen műkenderáztatók elrendezése a helyi viszonyok szerint különböző a szerint, a mint a medenczéknek ugy megtöltése, valamint lecsapolása szabadon eszközölhető, vagy pedig egyik vagy másik csak szivattyúzással történhet. A mellékett terv kidolgozásánál feltételeztetett, hogy két vízfolyás áll rendelkezésre, melyeknek vizszinei között olyan magasság különbség van, hogy az áztató medenczék a magasabból megtölthetők, a mélyebb fekvésűbe pedig lecsapolhatok.