Vízügyi Közlemények, 1892 (5. füzet)

Az 1891. évről szóló jelentéshez tartozó mellékletek

166 Ily technikai berendezés mellett kivánják a concessiót elnyerni és magánczélokra a viz hectoliterjét 2 krért, közczélokra 1 krért szállitni. Mégis minden házi csatlakozásnál legalább is 5 hectoliter napi fogyasztás fizetendő, ami a legkisebb vizmérő óra évi bérdijával 41 frt 50 kr. vizdijat tenne ki egy évben a legkisebb házban is. Arad városa már jelenleg is bir annyi csatornával, ami hectáronkint 17 mpliter csapadék vizet képes levezetni, de ezen csatornák csak csekély mélységben vannak épitve, négy kiömléssel birnak a város területén a Marosba és a mezőhegyesi élőviz csatornába, igy egyátalán nem lenne megengedhető ezen csatornákba az ürüléket és házi szennyvizeket beereszteni, hanem azok számára külön csatornákat indokoltabb alkalmazni. Shone tehát elválasztási csatorna tervet nyújtott be, melyet ugy rendez el, hogy 5 ejector állomást tervez, hova sugár alakban futnak mesterséges 1:150-hez való eséssel az utczai agyagcső csatornák. Az ejectorokból sűritett léggel lesz a csatorna folyadék felnyomva vascsövekbe, melyeken át az összes csatorna tartalom a Birkás dűlőre lenne kivezetve, hogy ott öntözés által kihasznositható legyen. Az ejectorok működéséhez szükséges sűritett lég a városon kivül elhelyezendő légcompressor állomásról lenne öntött vascsöveken az ejector állomásokhoz vezetve. Az elvezetendő csatornafolyadék egyenlő lévén a városi vizfogyasztással, annak továbbítására 35 indikált lóerő szükséges és egy ugyanily erős compressor tartalékba lett tervezve. Az utczai csövek öblitése és szellőztetésére Shone saját szerkezetű berendezéseit hozta javaslatba. Az egész rendszer kiépítése az öntöző teleppel együtt 919.080 frtra volt előirányozva, és az évi üzem költségek 10,320 frtra lettek az angolok által megállapítva. A tárgyalások során következő megállapodások történtek a vízvezetékre vonatkozólag: minthogy a fürdő kut vizének analysise a vízgyűjtő berendezésnél nyerendő vízre nézve teljes biztonsággal nem vehető alapul, szükségesnek mutatkozik a vizgyüjtés helyén előtanulmányokat tenni az ott nyerendő viz minőségére és mennyiségére. Csak azután lesz megállapítandó, hogy mily tisztító berendezések szükségesek a nyert talajvíz minőségéhez képest. Továbbá hangsúlyozva lett, hogy az üzem biztonság és tüzesetek szempontjából egy 800 köbmtres víztorony építés a város átellenes oldalán okvetlen szükségesnek mutatkozik. Mert a nélkül egyrészt a szivattyúk járását igen nagy vigyázattal kellene vezetni, hogy a hálózatban törés vagy szakadás elő ne álljon, másrészt tűzesetek idején okvetlen szükséges, hogy nagyobb mennyiségű viz álljon magas ponton rendelkezésre. Tehát mindaddig, mig a tervek nem ez előtanulmány alapján lesznek egybe állítva, nem tekinthetők azok alapos munkálatnak. Ép igy a vízdíjak megítélése is nehéz, mert ha netán nem lenne szükséges a talajvizet com-