Kulturmérnöki jelentések, 1883
VII. Külföldi utazásokról szóló jelentések
142 s A lentebb leirt öblitési rendszertől lényegesen különbözik a tonna-* és Lienur-rendszer, melyek csak az emberi ürülékek eltávolítására szol gálnak, elkülönítetten a csapadékok és egyéb városi vizektől. A tonna-rendszert München, Stuttgart és a hollandi városok nagyrésze követi, azaz a hordókban való eltávoliítást ; mig Amsterdam és Utrecht városok a legújabban feltalált Lienur-rendszerrel távolítják e az ürülék-anyagot, és híg vagy poudrette alakban juttatják az elárusi tásra vagy gazdasági értékesítésre. Mindezek után az a fontos kérdés merül'fel, ártalmas-e a csatornavízzel való öntözés a közegészségre vagy sem? Mivel az eddig történte ellenvetések majd mind az öntözési rendszer tökéletlen vagy elhibázott alkalmazására vezethetők vissza és a talajvíz megfertőztetését az alag-? csövezéssel sikerült elhárítani, az ártalmas kigőzöl°:ésekét pedig mérsé-í kelt öntözéssel és befásitással el lehet kerülui, mivel az öntözött terü-i leten termesztett növények minden idegen ízt nélkülöznek es az avval táplált állatoknál semmi rendkivüli betegség nem ütötte fel tanyáját — azért legújabban az orvosok és egészségügyi kong r ess usok határozottan oda nyilatkoznak, hogy az öntözési és öblitési rendszer a közegészségügyi követelményeket teljesen képes kielégíteni. Kétségen felül áll, hogy az öntözési rendszer keresz'ülvitele nagy befektetési költségeket igényel, melyeket tisztán mezőgazdasági szempontból indokolni alig lehetne; de ha a közegészségi tekintetekből a városok pótolják a hiányzó részt — akkor kéz kezet fogva, a kérdésnek pénzügyi oldaia sokkal könnyebben megoldható. Mielőtt tanulmányomat bezárnám, még néhény megjegyzést kivánok tenni a városok csatornázási rendszeréhez, különös tekintettel a legújabb Lienur-rendszerre. E reudszert mint legújabb találmányt ugy az orvosi, mint a technicai szakemberek uagyon túlbecsülik. E rendszer szerint az árnyékszékek tartalma kis átmérőjű csöveken egy centralisgyűjtő medenczébe jut légszivattyú segélyével, és innen vagy légmentes edényekben szállíttatik a földekre, vagy befőzve, poralakban értékesíthető műtrágyát képez. De ba közelebbről vizsgáljuk azokat a kö- rülményeket, melyek között e rendszer létre jött, fel fogjuk ismerni ; hibáit a nélkül, hogy a mezőgazdasági érdekeket tolnók előtérbe, mert ennek nairy részben elég van téve. A Lienur-rendszer eddig csak a hollandi városokban van alkalmazva, melyek mind igen alacsonyan feküsznek az uralkodó vizszinhez képest, földalatti csatornáikban állandó vízmélység van és a viz lassú i mozgásával az emberi ürülék a felszinen jut a nyilt csatornákba, a nélkül, hogy, mint más csatornáknál, a fenéken végbemenő súrlódások
