Kulturmérnöki jelentések, 1883
VII. Külföldi utazásokról szóló jelentések
139 s Mindazonáltal csak igy lenne remélhető az összes 104 millió köbméter csatornaviz értékesithetése, mert a 142 kilométer hosszú vonalon >n ndeuesetre van 8—10 ezer hektár oly terület, mely elég alkalmatos • enne az öntözésre, és tekintve éjszak Franeziaország klimatikus viszolovait, ily nagy trágyatartalmú vizzel való öntözés bizonynyal haszoniiajtóbb lenne bármely más öntözési berendezésnél. Ezek szerint Páris nagy lakosságához mérten a helyi körülmények i>en megnehezítik a kérdés végleges megoldását, de a közgazdasági 'visionyok fejlődésével, midőn a trágyaanyagoknak mindinkább nagyobb becse leend. mindenesetre fog oly társulat alakulni, mely Páris városával a terheket megosztva ily nagyszabású öntözés keresztülvitelére vállalkozhatik. Egyelőre azonban Párisnak okvetetlen bele kell menni az achèrei terület öntözésébe, minhogy eddig is tapasztalható volt, hogy a lépésről lépésre tett nagyobbitás hasznára vált az ügynek, mert ellenkezőleg a nagy terv egyidejű keresztülviteléhez hiányoznék a kellő muukáskéz és értelmiség. A gennevilliersi öntözés leirása után áttérek Berlin város öntözéseire, melyet szintén volt alkalmam a helyszinén tanulmányozni. Berlin közmunka tanácsa elfogadta azt az elvet, hogy a csatornaviz tisztítására a talaj a földmiveléssel kapcsolatban a legalkalmasabb eszköz, és ezen utón haladva 1874 óta máig feladatának nagy részét megoldotta. E gyors intézkedést nagyban elősegítette az a körülmény, hogy Berlin 1 millió lakosságánek hulladékai a Spree patak vizét annyira bűzhödtté tették, hogy nemcsak az észlelő orvosi körök, hanem az egész lakosság egyhangúlag sürgette a kérdés mielőbbi megoldását. Kedvező körülménynek tekinthető az is, hogy ez az intézkedés összeesett a városi csatornák reconstructiójával. Berlin csatornázásának 5 főcollecteurja van, három a Spree bal partján, kettő a jobb parton; először a három balparti collecteur vizének emelésére építettek egy szivattyú-müvet, mely 22 méternyi magasságra emelve a vizet, azt 0 75 mtr. átmérőjű csővezetékbe szolgáltatja. A csővezeték 12'5 kilométernyi út után Osdorf és Friderickenhof községekhez ér, melyek területe kisajátítás utján öntözésre lett berendezve. Később e községek közelében Gr.-Beerenre is kiterjesztetett az öntözés,, ugy hogy jelenleg együttesen 2,015 hektárt foglal el a város egyik szivattyú-telepe által igénybe vett terület. Az északra eső collecteurök vizét 31 méterre kell emelni, hogy dominálja Falkenberg, Brüknersfeld, Schönhausen, Ahrenfeld, Wartemberg-, Blankenberg, Machlov, Rosenthal és Blankenfeld községek földeit, melyek összesen 3,355 hektár területűek. így tehát Berlin összes csatornavizének felhasználására 5,370 hektárnyi terület áll rendelkezésre.