Trummer Árpád - Lászlóffy Woldemár: A kultúrmérnöki intézmény hat évtizede (Földművelésügyi Minisztérium, Budapest, 1940)
III. rész. A kultúrmérnöki szolgálat külföldön. - Az olasz kultúrmérnöki szolgálat. Irta: dr. ing. Magnani Bálint, fordította: vitéz Lapray Géza dr.
AZ OLASZ KULTÚRMÉRNÖKI SZOLGÁLAT 247 I. főosztály : Hidak, utak, középítés. II. főosztály : Folyó- és vadpatakszabályozás, a lejtők vizeinek rendezése, lecsapolás és öntözés, vízvezetékek és szennyvízcsatornák, belhajózás, tengeri építkezések. III. főosztály: Ipari- és mezőgazdasági vízhasználatok, villamosenergiatermelő és átviteli telepek, völgyzárógátak és mesterséges tavak. IV. főosztály: Vasútak, közúti vasútak, drótkötélpályák, és állami autóbuszüzemek. Bizonyos értelemben tehát azt lehetne mondani, hogy a közmunkaügyi minisztérium legfelső tanácsának II. és III. főosztálya látja el azt a hatáskört, amely Magyarországon a földművelésügyi minisztérium vízügyi főosztályáé. Meg kell azonban jegyeznünk, hogy a tanács hatásköre a fent- említett ügyekben csak a szakértői és tanácsadási teendőkre szorítkozik, mert a fenti ügyekkel kapcsolatos igazgatási ügyek tekintetében részben más minisztériumok az illetékesek. így a szennyvízcsatornázással kapcsolatos közigazgatási teendők a belügyminisztérium, a lejtők vizeinek rendezésével, a hegyvidéki vízfolyások szabályozásával, a vízmosáskötésekkel, lecsapolásokkal és öntözésekkel kapcsolatos köz- igazgatási teendők pedig 1929 óta a földművelésügyi minisztérium hatáskörébe tartoznak. Hosszadalmas volna és rövid tanulmányom rendeltetésétől messzire vezetne, ha a vízimunkálatokra vonatkozó törvényes intézkedések fejlődésének 75 éves történetét az 1865. évi közmunkatörvénytől a mai napig ismertetni akarnám. E helyett elegendő lesz, ha megemlítem, hogy a vonatkozó joggyakorlat ma is érvényben lévő sarkalatos alaptörvényei a következők : 1. A vízimunkálatokra vonatkozó 1904 július 25-én kelt 523. számú egységesített szövegű törvény, amely szentesíti az állam legfőbb fennhatóságát a közvizek felett, a tavakat, folyókat, torrenseket, patakokat és egyéb természetes vízfolyásokat öt csoportba sorozza az esetleges kártevéseik ellen megvédendő érdekek fontossága, továbbá a védekezés céljából végrehajtandó munkák minősége és mennyisége szerint, megállapítja a szükséges munkák végrehajtásánál igénybevehető állami hozzájárulás mértékét, összefoglalja a vízitársulatok szervezetére és működésére vonatkozó szabályokat, és végül tartalmazza az érvényben lévő vízrendőri intézkedéseket. 2. A vízhasználatokra és villamos erőművekre vonatkozó 1933 december 11-én kelt 1775. számú egységesített szövegű törvény, amely szabályozza az ipari- és mezőgazdasági vízhasználatokat (vízierő- kihasználás, ipari vízszükségletek ellátása, öntözés, itatás, a meglévő vízhasználatok felülvizsgálata és vízikönyvbe való bevezetése stb.),
