Szabó Dénes: Gépesített áttelepítésű esőztető öntözőberendezések (Mezőgazdasági Kiadó, Budapest, 1975)
Gépesített áttelepítésű esőztető öntözőberendezések - Gördülő szárnyvezetékek
I a szárny vezeték gördülési iránya 42. ábra. A JÜTERBOG alacsonygördülő szárnyvezeték telepítése a táblán löt a következő csatlakoztatáshoz. A gépkezelő a középen elhelyezett motor beindításával az egész szárny vezetéket új állásba gördíti, majd a motort leállítja. A gördülés befejezésekor arra kell ügyelnünk, hogy a csővezetékre fixen felerősített szórófejek függőleges vagy csaknem függőleges helyzetben álljanak. Ellenkező esetben nagymértékben romlik a csapadékeloszlás. Az új helyzetben a szárnyvezetéket, a tömlő segítségével, a következő hidránsra kapcsolhatjuk, s az öntözés folytatható. A szárnyvezetékek, pl. ha naponta 3 álláshoz tartozó területet öntöznek meg, 6 nap alatt jutnak az ábra szerinti tábla végére, ahonnan a következő tábla első állásába gördülnek. H árom tábla megöntözése után a vezetékeket szétszereljük, s visszaállítjuk az első tábla kezdő állásaiba. Ezzel a telepítési móddal elérhető, hogy minden 18 öntözésben eltöltött nap után csak egyszer kell szétszerelnünk a szárnyakat. A HUSKY típusú magasgördülő szárnyvezeték üzemeltetése során módosul néhány munkafolyamat. A téli tároláshoz ugyanis nem kell szétszerelnünk a szárnyvezetéket, csak az időjárás viszontagságaira érzékenyebb alkatrészeket kell leszerelve zárt raktárban tárolni. 57
