Szabó Dénes: Gépesített áttelepítésű esőztető öntözőberendezések (Mezőgazdasági Kiadó, Budapest, 1975)
Gépesített áttelepítésű esőztető öntözőberendezések - Csörlős, tömlős szárnyvezetékek
csévélővei pedig a szórófejvezetékeket tekercseljük fel, így az egész vezeték új állásba telepíthető. A SIÓ—200 jelű berendezésnél egy 150 mm-es fővezetékhez — amely ugyancsak tömlő — kapcsolódik a két SIÓ —100 szárnyvezeték. A SIÓ—350 típusú berendezésnél pedig a fővezetékhez négy SIÓ —100 szárny vezeték kapcsolódik. A SIÓ —100 szárny vezeték telepítését szemlélteti a 72. ábra olyan öntözőtelepen, amelyet felszín alatti csővezetékkel láttak el. A vázlat szerint a vezetékek két-két állást, azaz 10 — 10 szórófej állást öntöznek meg hat nap alatt 60 mm csapadékkal. A szárnyvezetékeket az ábrán bejelöltek szerint mozgatjuk. A HPS jelű szárnyvezeték telepítése hasonló a SIÓ — 100-éhoz azzal a különbséggel, hogy nem kapcsolódnak hozzá szórófejvezetékek. A szórófejek közvetlenül a tömlőre kapcsolhatók. A PERROT RTS jelű csörlős, tömlős szárny vezeték telepítését és felcsévélését a 73. ábra szemlélteti. A traktor vontatta tömlőkocsi (5) a szárny vezeték tengelyvonalában halad, miközben lefekteti a szárny vezetéket (7 és 8). Ehhez a kapcsolófejeken (6) keresztül csatlakoznak az ugyancsak a tömlőkocsiról lecsévélhető szórófej- vezetékek (9) a szórófej állványokkal (10) és szórófejekkel (11). A vízellátásról a szivattyú (1) a szívócsövön keresztül (2) gondoskodik, a nyomócső (3) és a csatlakozódarab (4) közbeiktatásával. A felcsévélést az ábra alsó része szemlélteti. Amikor a tömlőkocsival a szórófej vezetékhez érünk, végét csatlakoztatjuk a dobra már felcsévélt tömlő végéhez. Ezután kézi kar segítségével elindítjuk a dob hajtóművét, és a forgásnak indult dob felcsévéli a szóban forgó szórófej vezetéket. így egy gépi hajtású dobra tekercselhető fel valamennyi szórófej vezeték. A bemutatott hidromechanikus, csörlős szárnyvezetékek telepítési terve gyakorlatilag teljesen azonos a már megismertekkel. A különbség mindössze az, hogy a WATER-WINCH szárnyvezeték tömlőcsévélő szerkezete külön egységet alkot, míg a REGENGI- GANT szárnyvezetékét a csörlőkocsira szerelték. Az ilyen és ehhez hasonló berendezések üzemeltetését a REGENGIGANT telepítési vázlatán mutatjuk be (74. ábra). 102
