Réthly Antal: Időjárási események és elemi csapások Magyarországon 1701–1800-ig (Akadémiai Kiadó, Budapest, 1970)

II. Rész. Naplókivonatok és műszeres feljegyzések - 4. Körtvélyesi Pap István, Szikszó 1745–1779

1771-1773 503 essővel igen nagy ár viz jött, mellyhez hasonlórúl alig emlékeztek úgyannyira, hogy a Patak [Bársonyosi] mellett való házakat többnyire a viz fel vette. A’ bornak ára semmit sem nevekedik, csak öt, hat forint az ára, a Gabonának ára pedig már fel ment in Aprili 7. Már. s feljebb is, a tiszta búzának pedig 9, 10 Már j ásón felly ebb is. Már e’ Tavaszon harmad Ízben jött árvíz határainkre májusig. Az időnek kedvetlensége miatt még sem fakadt ki a szöllő, Májusnak elején is. Pünköst hava [május] többnyire nagy szárazsággal folyt el. Június pedig bőv- séges essőt adott, még Jég essőt is, melly a Vadászi, Aszalni- Hegyeket érdek - lette, a ÄztVfcszm-H egynek is némelly részit. 4ta Júny az Isten Nyila a Bárdosné házát megütötte, melly földig (ki)égett, egész Holnap, essővel ment el. Július­nak eleje hasonló essőzésekkel folyt hanem két utolsó hétben szolgált valami takarodásra való idő, de abban is u. m. 28 és 29a nagy zápor esső szélvészsze- és Jég essővel el nem maradt. Augustusnak eleje is essős, az aratás is essővel ment el hanem Augustusnak utolsó hetén s Septembernek elején szép idők kezdettek járni, innen csak középszerű aratás volt nem külömben a szüret is, aszszú szöllő bőven, 0, 7 Már. sőt 12 s fellyebb is költ Puttona, meg lehetős ízű borok, ismét jó szüretelő idők jártak, jó ősz is volt. 14 s fellyebb is költ hordója [,,a bornak” nincs kiírva.]” 1772. ,Az 1772dik esztendő engedelmesen, essővel sárral köszön be, de az oroszok kará, csonyára [+11 nap — jan. 4.] meg keményedik az idő, bőven havazott ismét meg lágyult, igen meg apadott a hó és Dorottyára [febr. 6.] el olvadván, a föld fagya kiment, az idő is engedelmesen folyt ezen tavasz kezdetéig. Azután megessőzött az idő melly miatt a vad viz is megvesztegette a szőllőinket, az honnan későre ment a szöllő fakadása. Az élet drága a Kosnak köbli 13, 14 Már., a tiszta búza 15, 16on költ. Az aratás fél részint való száraz nyár, bő szüret volt 5, 6. írt. hordója a bornak. A hordó hallatlan drága volt, 5, 0. frt. párja. Az aszszú szöllő igen kevés.” 1773. ,Az 1773dik Esztendő változó idővel köszön bó de csak hamar meg keményedéit s kevés hóval a föld fagya tartott Mátyás [febr. 24.] napjáig, előtte egy kevéssel s utánna ir szép tavaszi forma időre fordúlt. Mártiusnak az elei szép tavaszi idővel folyt, de Gergely [márc. 12.] nap után kemény száraz derekkel, néha ugyan közben szép idők is jártak mellyeken sok szöllőket ki nyitottak, s meg metszettek. Sok tavaszi vetést is tettek. Martius- nak a vége kegyetlen hideg széllel s fergeteggel ment el. Április is hasonló változó idővel folyt. Májusnak az elei sok szelekkel, s szárazsággal nem külöm­ben Június és Július, Augusztus és Szept. kívánatos és a szöllőnek hasznos melegekkel folytak el. Noha az aratás itt körülöttünk hol fél részint, hogy igen vékony volt [gyér] úgy hogy néhol az elvetett magott sem fizette viszsza. Bor elég bőven volt, úgy hogy az aszszú szöllő is 10— 12 Márjásokon Puttona, a bornak hordója pedig költ 8 — 9. forintokon, fellyebb is a java meg lehetős boroknak. November és Xber [dec.] többnyire essővel ment el az esztendő végéig. Karácsony napjára essős és sáros volt. Az élet igen drága volt a Gaboná­nak köbli 14, 15 Már. tiszta búzát 18-on s 20on.”

Next

/
Thumbnails
Contents