Petrasovits Imre - Balogh János: Növénytermesztés és vízgazdálkodás (Mezőgazdasági Kiadó, Budapest, 1969)
IV. A növénytermesztés problémái öntözött területeken - 5. Az öntözések végrehajtása
Hátas öntözéskor az öntözendő területet bogárhátúra képezik ki. Az öntözővíz a bogárhátak gerincein húzott árkocskákból bukik ki két oldalra, a hátak lejtőire. A hátakon csörgedező felesleges víz a mély vonulatokban húzott levezető barázdákban gyülemlik, majd vezetődik el. Az oldalas és hátas csörgedeztetés jól beválik a szántóföldi takarmány- növények, a sűrű sorban vetett ipari és kereskedelmi növények, sőt a különböző gyökérnövények öntözésére is (55. ábra). Mégis alig terjedtek el, mivel az oldalak illetve bogárhátak kiképzése sok és aprólékos tereprendező munkát, fenntartásuk pedig legfeljebb fogatos talajművelést és sok kézi munkaerőt kíván. A sávos csörgedeztető öntözés szintén a mesterséges lejtőn folyó csörgedeztető öntözési módszerek közé sorolható. Az öntözővíz a tábla kis földtöltésekkel keskeny sávokra osztott lejtőjén csörgedezik végig. A sávos csörgedeztető öntözés a mezőgazdasági nagyüzemek követelményeinek aránylag jól megfelel, mivel — tereprendezés alig szükséges, sőt sokszor teljesen el is hagyható, — a belső berendezés gépekkel készíthető és bontható, — a természetes lejtőn folyó csörgedeztetésnél kisebb vízmennyiség is egyenletesen osztható szét, — helyes öntözéskor csurgalékvíz nem vagy alig keletkezik. Hátrányai a következők: — az egy alkalommal kiöntözhető vízmennyiség alig szorítható 80—100 mm alá, — öntözés közben a víz teljesen borítja a talajt, ezért a talaj szerkezetét rongálja. E hátránya miatt elsősorban azoknak a sűrű sorba vetett szálas takarmánynövényeknek, ipari és kereskedelmi növényeknek, kalászosoknak öntözésére való, amelyeket kedvezőbb felületi módszerrel (barázdás, áztató, stb.) nem lehet öntözni. A sávos csörgedeztető öntözéskor a táblát kis földtöltésekkel hosszú, keskeny sávokra bontjuk. A sávokat határoló földtöltéseket terelögátaknak hívjuk. Terelőgátak ridgerrel készíthetők (56. ábra). A terelőgátakat lehetőleg a sávszélességgel megegyező széles nyílású ridzserrel készítsük. A keskeny rid- zserrel készített sávban ugyanis az öntözővíz csupán a terelőgátakkal szomszédos pásztákon húzódik végig, egyenletes szétosztása körülményesebb. A terelőgátak kihúzása végeredményben meghatározza a sávok 55. ábra. Hátas és oldalas csörgedeztető öntözés B—csörgedeztetőhát hosszúsága 167