Öntözés, lecsapolás – Nemzetközi vízügyi adatok (VÍZDOK, Budapest, 1973)

Előszó

ELŐSZÓ

Az ember évezredek óta harcban áll a természettel és igyekszik igájába hajtani. Noha a természet erői gyakran erősebbnek bizonyulnak, a természet szinte minden megnyilvánulásával kapcsolatban jelentkezik az emberi tudomány fékező vagy serkentő hatása is.

A huszadik század embere büszke a természet feletti uralmára. Átalakította környezetét és — ha az eredmény számos vonatkozásban kétes értékű is — ismételt kudarcai ellenére irányítóan szól bele Földünk sorsába.

Létalapjának biztosítása érdekében igyekszik kiterjeszteni hatalmát a vízre is: lecsapo- lással hódítja el a maga számára a vizektől elfoglalt vagy általuk fenyegetett területeket és másutt pedig öntözéssel törekszik arra, hogy a föld terméshozamát növelje, itt. a természet szeszélyeitől függetlenítse. Mind a lecsapolás-vízrendezés, mind az öntözés egyre fokozódó szükséglet ma már, mely nélkül mind nehezebbé válik a szaporodó emberiség ellátása az élelmezéshez nélkülözhetetlen növényekkel és az iparhoz szükséges nyersanyagokkal.

Az öntözés és a lecsapolás-vízrendezés a világ minden táján, de főként a száraz és szélsőséges éghajlatú országokban a hatékony mezőgazdálkodásnak egyik alapfeltételévé vált. Kiterjedt alkalmazása, valamint e tevékenység feltételei, eredményei, jövő tervei sok tapasztalaton épülnek; hasonlóan az öntözésnek és a vízrendezésnek az egyes országokra vonatkozó számadatai sok tanulságot tartalmaznak.

Köztudott dolog, hogy Magyarország a legutóbbi 150 évben a vizek kártételei elleni védekezésben maradandót alkotott, az utóbbi 30 évben pedig öntözéssel iparkodik mező- gazdaságát fejleszteni. Nem érdektelen ezért, ha e tevékenységre jellemző számadatainkat összehasonlítjuk más országok erre vonatkozó adataival. Az ilyenfajta összehasonlítás segítséget nyújt a múlt erőfeszítések eredményeinek értékelésében, ugyanakkor lehetővé teszi a jövő tervek olyan irányú kialakítását vagy módosítását, ami megfelel a mezőgazdaságfejlesztés optimális követelményeinek.

Jelen kiadvány — amely a Nemzetközi Vízügyi Adatok sorozatának második füzete — az öntözés és a lecsapolás-belvizrendezés néhány adatát foglalja össze a megjelölt forrásmunkák alapján. A különböző forrásmunkákból származó egyes adatok egymásnak ellentmondó számértékei közül csupán az egyik, megbízhatóbbnak látszó számérték szerepel.

Budapest, 1973. január hó

MARCZELL FERENC igazgató