Károlyi Zsigmond (szerk.): A szegedi árvíz 1879. (Vízügyi Történeti Füzetek 1. Budapest, 1969)

Idegennyelvű kivonatok

зационнмх принципов. Пои иеиствием зтого правителћство пересмотрело свок> прежнкно политику в поихоие к иелу воиного хозниства, преиоставило госуиарственнуго субспиш илн осушествленил работ и обеспечило соответствукзшее руковоиство и контролћ. Таким образом стало сегеиское стихииное беиствие собмтием, означакииим перелом в развитии гииротехнических работ. Нмне иолипа Тиссм зашишена от навоинении противопавоиковмми иамбами по илине 2720 км. а ила отвоиа угрожагоших бессточнмх вои вмрмто 20 осушителћнмх канзлов илинои 124 км и созиано 176 насоснмх станции произвоителћностћкз 334 м

3

/сек. В случае же наступленил павоиков организованнан зашита провоитсн по заранее поиготовленнмм планам мобилизапии сил. По случак* 90-летнеи гоиовшинм болћшого навоинении изиана Тетраић, в которои три нижеупомннутмх статћи с техническои и гиирологическои точек зренил описмванзт нрохожиение павоика и вмвоим, а также знакомнт с историческими условилми и историческим значением гороиа: ДдЛЕН И.: С егеиское навоинение — перелом в истории противопавоиковои зашитм иолинм Тиссм. 4-Р ЛАСЛОФФИ В.: Гиирологические аспектм Сегеиского навоинении. КАРОИИ Ж.: Даннме по истории Сегеиского навоиненил. Библиографил, помегиеннал в конце Тетраи, иокументирует широкие отечественнме и заграпичнме отзмвм о собмтиих.