Kaján Imre (szerk.): Dokumentumok az 1838-as pest-budai árvíz történetéből (Források a vízügy múltjából 5. Budapest, 1988)

keríthetett. Az ország mondom, mert a kár nem particularis, hanem nemzeti; ha Pestnek kereskedési hitele csökkenne, még a szegény krajnai orosz is megérezné. Én hát a mondó vagyok, hogy ha valaha, most félre kellene nemzetünknek tenni azon elszigetelési érzelmét, miszerint minden vidék, megye város, magába vonul, mint a selyembogár; és magasabb political oeconomia fokára kellene emelkednie, és nem félni a nemzeti kölcsöntül is, hogy Pestnek jövendője nem csak valóságban, de még inkább az Európai hitel birodalmában hasonló csapások ellen biztosítva legyen. — Ha azonban eldiribolt érdekeink ennyire emelkedni nem engednének, Pest maga is kaphat e czélra néhány milliót bizonyosan, csak aluszékony ne legyen, s jó számvetés mellett nagy áldozat nélkül vissza is fizetheti. Harmadfél millió pfnak száztól ötös kamattali visszafizetésére ha évenként 200. ezer fordíttatik előbb a kamatokra, a mi pedig felmarad a tőke amortizatiójára csak 20 év s egy pár hónap szükséges. S milliomra 400 ezer forintjával szint annyi. Az országnak annyit csak tehetne, hogy a várost egy bizonyos időre a hadi adótól fölmenthetné; — Pestnek 50-60 portáját, ha az egész ország közt felosztatnék, az ország meg sem érezné,* a N.Mgu Htartó Tanács ily közérdekű nagy nemzeti munkára, minő Pestnek víz elleni biztosítása, az 1792: 14. szikkely által intézésére bízott summából — más egyénnek félretételével is bizonyosan évenként tetemes segedelmet meg nem tagadna; a mi pedig e két segély értékén felül az amortisatiora megkívántatnék, azt Pest városa ha évenként e czélra csak 3 pfrt adót vetne is ki, a kebelébeni házak közép számvetésű jövedelmére kicsinálhatná, s nem kétlem - erre a felsőbb engedelmet is megnyerné: s az adót mellékesen nagyobb részben a bérlők fizetnék. — 5 millió pengővel pedig, de ha 2 1/2 millióval is Pest bizonnyal bátorságosítatnék. Illy célokra nem kellene félni a kölcsöntől, mert mint Franklin mondja „a hitel is kész pénz". És ha méreg is a kölcsön; de a méreg vigyázva használhatván orvosi kézben gyógyszer. — Ezt bár Status gazdálkodási számvetéssel megfontolná, s megfontolta volna régen a közönség; s sok volna a mi nincs, és a Pesti hídépítés tárgyában sem kellett volna csudálkozással látnunk, hogy a két testvér város maga idegen avatkozást mellőzve nem kívánt élni az 1836. törvény kedvezésével. De hiszen az én tanácsomra senki sem szorult, mások is érzik a köz szükséget, úgy mint én, s bölcsebben fognak segédmódokról gondoskodhatni. Hogy B:Wesselényi olly dicsőségesen teljesítette az emberi kötelesség legszebbikét, épen meg nem lepett. Az lepett volna meg, ha kevesebbet tett volna, mint mennyit ember tehet. — Isten áldása reá. — Nekem fogságom soha nem fájt nagyobban, mint a veszélynek ama napjaiban, tapasztalásból s magamról tudom, hogy illy nagy ínségben a leggyengébb is sokat tehet ha Isten azzal áldotta meg hogy lélekjelenlétét el nem veszti a szerencsétlenségben. — Ah miért nem teljesíthetném én is emberi kötelességemet! Egy pár halottal bizonyosan kevesebbet fájlalnánk. Fogadják szíves fiúi és testvéri csókjaimat. K.Lajos sk. Bezerédyt a legszívesben tiszteletem." Levéltöredék. B. April 7. 1838. „Szerencse hogy a siralmas emlékű vízözön napjaiban a lenni készült Budapesti állandó híd még nem állott. A nép tán demolirozta volna vakságában, melyet veszély, s kétségbe esés a tömegekben szülni szokott. Minden esetre pedig azt okolandják vala; özönlék az országos szemrehányás Széchenyire, a vállalkozókra, s országos Küldöttségre. — így is lesz dolga Gr. Széchenyinek a gondolkozni restellők tömegét lenyugtatni, s a közvéleményt felvilágosítani. Én ugyan szentül megvagyok győződve, hogy ha már állót volna a híd, Pesth nem szenvedett volna illy tömérdeket, s ha híd állana a feldunasor táján; ez maga elég volna arra, hogy a vízár illy pusztítást többé ne okozhasson; - Mert azt, s a zajlást apróbb tömegekre szoríthaták; — minthogy csak hypothesis - egészen elmellőzve; s a legrosszabb eredményt; t.i. hogy a jégtorlást feltartóztatta s fenékre szorította