Horánszky Zsigmond - Gergely István - Ligetvári Ferenc: Gyümölcs- és szőlőültetvények csöpögtető öntözése (Mezőgazdasági Kiadó, Budapest, 1980)
Az öntözőtelep üzemeltetése és karbantartása
— az öntözés kezdetét, a vízóra állását; — a kiadott vízmennyiséget (m3/terület); — hőmérsékletet 7, 14, 21 órakor; — csapadékot: kezdete, befejezése, mennyisége mm-ben; — üzemelési tapasztalatokat (leállás oka, időtartama); — meghibásodás okát; — javítást végző személyek megnevezését; — eldugult csöpögtetők számát. A nyomó- és szűrőközpont állandó felügyeletén kívül a területen is kell gondoskodni ellenőrzésről. Ennek feladata a kihelyezett szerelvények működésének ellenőrzése, valamint a meghibásodás kijavítása vagy jelentése a szűrőközpontnak, az eldugult csürpögtető- testek megtisztítása vagy kicserélése. A területen ellenőrzést végző személy az eldugult és javíthatatlan csöpögtetőtesteket a szivattyúközpont kezelőjének átadja, a kihelyezett nyomásszabályozó beállítását, működését, az üzemi nyomást jelző órák állását ellenőrzi, szükség szerint utánállítja. Ezek meghibásodását a szivattyúközpont kezelőjének jelenti, aki intézkedik, hogy a hibát elhárítsák. A kezelőszemélyek száma függ a terület nagyságától, a területre kihelyezett szerelvények számától. Az öntözési idényben általában 50—100 ha-ra elegendő egy területi ellenőr. A csöpögtető öntözés üzemeltetésével egy időben végzett karbantartáson kívül az évi rendszeres főjavítást is el kell végezni. A főjavítás magába foglalja a szivattyú, a vízszűrő, a nyomásszabályozó és egyéb berendezések átvizsgálását, a szükséges alkatrészek cseréjét. Ilyenkor végzik el a csőrendszer átmosatását, sósavas kezelését. A főjavítás időpontja ősszel a fagyok beállta előtt vagy tavasszal az öntözési idény kezdete előtt van. A tavaszi időszakban végzett főjavítás befejezése vagy az öntözési idény kezdete előtt a csőkutakat szabad vízkifolyással legalább 6—8 órán keresztül üzemeltetni kell, hogy a téli állás alatt a vízben felhalmozódott sót vagy egyéb ásványi eredetű kellemetlen hatású anyagot eltávolítsuk. 173