Garami Tibor - Gőbel József - Párnay Zoltán: Budapest csatornázása. Pest város 1847. évi csatornázási szabályrendeletének 125 éves évfordulójára (Mezőgazdasági Kiadó, Budapest, 1972)

II. A csatornamű (A szivattyúzási üzem)

Az angyalföldi szivattyútelep bevezető főzsilipjének felépítményei, A homokfogók felett mozgó homokmai kóló dánt. Háttérben a gépház épülete (Fotó: ifj. Mészáros András)

ömlőt olajnyomással működtetett zsilipjével együtt már mi építettük meg. A záporoldal felszerelését a IV. ötéves tervidőszakban kívánjuk végrehajtani.

A telepre érkező víz durvarácson, ikerhomokfogón és finomrácson átfolyva a szívótérbejut. Innen a szennyvízoldal 9,5 m3/s névleges teljesítményű szivattyúi a vizet a nyomóaknába emelik. Az aknához csatlakozik a

Duna sodorvonalába vezető 0 200 cm-es vasbeton nyomócső.

Üzemzavar esetén vagy ha a telepre a szivattyúk jelenlegi kapacitását meghaladó vízmennyiség érkezik, a vészkiömlőt lehet üzembe helyezni. A szívóteret két hidraulikus működtetésű, 1,4x3,6 m méretű zsilip zárja el a záporcsatornától.

8*

115