Deák Antal András: Bél Mátyás élete és munkássága 1684–1749-ig; A magyarországi halászatról (Vízügyi Történeti Füzetek Különkiadás Budapest, 1984)

Bél Mátyás élete és munkássága

Tantervei, módszere országszerte elterjedtek, és hatást gyakoroltak oktatási rendszerünk korszerűsítésére. A Ratio Educationis egyik megalkotója, Tersztyánszky Dániel, közvetlen tanítványa volt. Reformjaival felvirágoztatta iskoláját. Mikor átvette, alig 40 tanulója volt, és néhány év múlva tízszer annyian jelentkeztek. Már ekkor elkezdte az adatgyűjtést legjelentősebb munkájához, a „Notitia"-ként emlegetett nagy művéhez, melyben Magyarország történeti-földrajzi leírását tervezte. Az adatgyűjtő munkába beszervezte diákjait is. 1716-ban megnősült, és 8 gyermeket nevelt fel. Károly fia 1742-től Lipcsében egyetemi tanár. Mint filológus ugyancsak úttörő munkát végzett. Még 1713-ban felhívást adott közre, melyben alapvető tudományos programot hirdetett meg, és annak megvalósításához a hazai tudósok közreműködését kérte. Tervezete szerint vizsgálni kívánta: - a magyar nyelv eredetét és történetét, - a régi magyar írásrendszert (rovásírást), - a magyar példabeszédek, közmondások gyűjtésérc hívta fel a figyelmet, - a magyar bibliafordítások egységesítését javasolta, - szorgalmazta egy használható magyar nyelvtan megírását. A munkából részt vállal ő maga is: - 1718-ban kiadja „De veterc litteratura Hunno-Scythica exercitatio" című könyvét,* melyben tudományos alapossággal a rovásírással foglalkozik. - 1734-ben a „De peregrinitate linguae hungaricae in Europa" címmel a magyar nyelv európai társtalanságáról ír. - A Károlyi-féle Biblia egyes részeit újra lefordítja, stilárisan átdolgozza, és 1717-ben kiadja. - Históriáé linquae hungaricae libros duos... (1713, Berlin) című könyvében a magyar nyelv történetével foglalkozik. - Magyar grammatica, vagyis a hazai nyelvnek gyökeres megtanulására való intézet c. műve több mint egy évszázadon át mintagrammatika volt. A nyelvújítás egyik előfutárává teszi az a sor, máig élő nyelvtani kifejezés, amit benne megalkotott és használt: eset, határozó, helyesírás, szenvedő ige, műveltető ige, magánhangzó, mássalhangzó, jelentő mód, parancsoló mód, személyes * Tanulmányok az ősi hunn-szkíta irodalomról