Deák Antal András: A háromszögeléstől a Tisza-szabályozásig. (Források a vízügy múltjából 10. Budapest, 1996)

II. A TISZA FOLYÓ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOZÁSÁNAK TERVEZETE - A TERV

Nemes Zemplén megyébe " Borsodba " Hevesbe " Pest-vármegyébe " Csongrádba " Torontálba " Bácsba 68.989 53.154 344.367 27.987 188.032 168.680 114.595 69.416 Csajkások kerületibe A fennkijelelt szakaszokba fekvő átvágások rendjére nézve megjegyzendő, hogy ha a tervezett átvágásoknak mindenike akár a vízszín sülyesztésére, akár más fennforgó viszonyokra nézve egyenlő sikert igérne, ekkor azt lehet javasolni, hogy ezek a szakaszban alulról kezdessenek meg. De ha ez nem úgy volna, a minthogy valóban nincs is, hanem egyik átvágás a szakaszban a másik felett elsőséggel bír, annyira, hogy ha a felűlfekvő átvágás által például helység, vagy nagyobb kiterjedésű vagy értékű birtok mentetik meg akkor, midőn a másik alább fekvő által csak kissebb becsű és terű föld védetik meg; vagy ha a vízmérési adatok tudatják, mikép a feljebb fekvő jóval sülyesztené a vízszínét akkor, mikor az alsóbb csak néhány vonallal, ha továbbá a folyó iránya a felső által tetemesen javulna, ekkor csakugyan a felsőbbnek mindenekelőtt munkába vétele javallható, mivel annak foganatja által nagyobb haszonsiker érethetik el, mi a szabályozás végczélja.De vannak még más esetek is, midőn vízművi tekintetek ajánlják a felsőbb átvágások elébbi megnyitását, ez akkor van, ha az alsóbb átvágás sikere a felsőbbnek jó foganatja által feltételeztetik. Ezekből érthető, hogy azon elvet, miszerint az átvágások alulról felfelé létesíttessenek, mily nagy vigyázattal és óvatossággal szükség alkalmazni. Továbbá még az is értekezés tárgya: valljon azon aggodalmok, mellyek a kinyitott számos átvágásokon a víz sebesebb lefolyása miatt az alsó vidékre támadhatnak, - alaposak-e ? Nem lehet elvitázni, hogy a folyó sajátsága a megváltozott viszonyok után ne változnék, hanem minden abból eredő ártalom nélkül. A nagy vízár nyomulása annak első támadásakor sokkal sebesebb lesz ugyan, és kétségen kívül 24 óra közön hirtelen több lábnyi magosra nő, hanem emelkedéséből ép oly sebesen vissza fog esni, ugy hogy a magas víz ritkábban lesz veszélyes, és az okok elenyésztével ép oly sebesen ártalmatlan vízállásra sülyed le. Ez onnan értelmezhető, minthogy az átvágások létesítése után a rendkívüli víztömeg első tódúlása alkalmával szabadabban és gyorsabb sebességgel fog a folyó völgyén lemenni, a nélkül, hogy nagyobb magasságra emelkedne, miáltal a víz egymásra halmozásának, a felső vidéken csökkenésbe kell jönni; ezeknek tartózkodási helye jelenleg a kanyarulatokban van, mellyek a nagyvizet csak akkor eresztik az alsóbb vidékre, miután az rajtok elkeringett, s minden görbület könyökén kiöntött. Hogy ezen okoskodás áll bizonyítja az egyenesebbre vett Rhenus folyó, minthogy kétségbe hozhatlan tudósítások szerint ott most a nagyvíz már akkor el is ment, mikor azt várják.