Bözsöny Dénes: Vízkészletgazdálkodás (OVF, Budapest, 1965)
Mi a vízkészlet?
A vízminőség romlása is károsan hat vízkészletünkre. Minden eszközzel arra kell tehát törekednünk, hogy szennyeződéstől mind felszíni, mind felszín alatti vízkészletünket megóvjuk. A vizet egyaránt érheti szervetlen és szerves eredetű szennyeződés. Szervetlen, azaz oldott sókkal, lúgokkal, savakkal való szennyeződés bekövetkezése esetén a víz terhelhetősége köny- nyen számítható. A sókkal való szennyeződés csak felhígul, de mennyiségében változás, öntisztulás nem következik be. Az effajta szennyeződés az öntözés szempontjából káros. A magas oldott só tartalom, a nagy nátrium százalék károsan befolyásolja a talaj minőségét, szikesedést idéz elő, elsősorban a kötött talajokon. A szerves anyagok a vízben rothadásnak indulnak, de az oldott oxigén segíti a szerves szennyeződés lebomlását. Ezt a folyamatot az élő vízfolyás öntisztuló képességének nevezzük. Minél magasabb tehát a természetes élővíz oldott oxigén- tartalma, annál nagyobb az öntisztuló képessége és annál jobb a minősége. Kérdés, hogyan szennyeződnek vizeink. Vízkincsünket természetes körülmények között is — a fákról hulló levélzet, a víz egész élővilága továbbá a földi élőlények révén — éri szennyeződés. Az ipar fejlődésével, a települések lélekszámá- nak növekedésével és a városias életformák terjedésével mind nagycbb szennyező gócok keletkeznek, amelyek általában ugyancsak károsan hatnak a vizek tisztaságára. Míg azonban a szennyeződés hatását a víz öntisztító képessége természetes körülmények között könnyen leküzdi, a lakó- és ipartelepek szennyvizei csak; megfelelő tisztítás után vezethetők a befogadókba. E feladat a szennyvízcsatornázás fejlesztésével oldható meg. Szennyvízcsatornázással kell gondoskodnunk a háztartásokban és az ipari üzemekben összegyülemlő szennyvíz, továbbá a csapadék elvezetéséről. Az olyan csatornahálózatot, amely külön gyűjti a háztartások és ipari üzemek, és külön a csapadékvizet, elválasztó rendszernek nevezzük. Az olyan csatornahálózatnak, amely a szennyvizet és csapadékot együtt szállítja, egyesített rendszer a neve. 50