Balogh János - Gergely István: A csepegtető öntözés alapelvei (Mezőgazdasági Kiadó, Budapest, 1988)
1. Balogh János: Bevezetés
De milyen öntözővíz nevezhető jónak a csepegtető öntözőberendezésekhez? Jónak tekinthetjük csepegtető öntözéshez azokat a vízkészleteket, amelyek nem tartalmaznak olyan úszó, lebegő vagy oldott anyagokat, amelyek eltömhetik a vízadagoló csepegtetőtestek kiömlőnyílásait. Elfogadható minőségűek azok a vízkészletek, amelyekből a vízadagoló csepegtetőtestek eltömésére alkalmas anyagokat szűréssel vagy más eljárással gazdaságosan ki lehet vonni. Sajnos ebből a szempontból vízkészleteink döntő többségét a csepegtető öntözéshez nem tekinthetjük jónak. Ezért valamilyen víztisztítást mindenképpen elő kell írni a csepegtető öntözőberendezések tervezőjének. A rendelkezésre álló vízkészlet értékelésekor figyelembe kell venni annak származását és a szennyező anyagok sűrűségét és nagyságát. Azt is meg kell állapítani, hogy a szennyező anyagok ásványi vagy szerves ere- detűek-e. Végül a víz hőmérsékletét sem lehet elhanyagolni. Eredetük alapján a vízkészleteket a következők szerint csoportosíthatjuk: — vízfolyások (folyók, patakok, csatornák stb.), — tavak, tározók és — felszín alatti vizek (kutak, források stb.). A vízfolyások áramló víztömegei mindig hordoznak magukkal (úsztatva vagy lebegtetve) olyan anyagokat, amelyek kiülepednek a vízből, ha az áramlás csendesedik vagy megszűnik. A vízfolyások szennyezettsége főként — homok-, iszap- és agyagrészecskékből, valamint — oldott anyagokból áll. Az oldott anyagok jelentősége a vízfolyások esetében kisebb. Az iparosodással és a népsűrűség növekedésével — a városi életforma terjedésével párhuzamosan — szennyvizek kezdik terhelni a vízfolyásokat. A szeny- nyezett vízfolyások egyre több szerves anyagot tartalmaznak. Még élő mikroorganizmusok és algák is előfordulnak bennük. Ha a víz szennyezése főként ásványi eredetű (homok, iszap, agyag), ezeket eltérő sűrűségük alapján viszonylag könnyű eltávolítani. Az ásványi részecskék többségét egyszerű szűréssel is ki lehet szűrni az öntözővízből. A diszpergált, 0,2 mm-nél kisebb agyagrészecskék azonban egyszerű szűréssel nem különíthetők el. 32