Árpási Zoltán: Mosonyi Emil a vízépítés professzora (Kossuth Kiadó, Budapest, 2006)
Második beszélgetés
- Mint földrajztudóst külön is érdekelhette a terv.- Igen, alighanem ennek köszönhetem, hogy a Földművelésügyi Minisztérium engedélyével újságíróknak is nyilatkozhattam a tározó tervéről. Amikor a globális elképzelést elfogadták, elkezdtünk azzal foglalkozni, hogyan lehetne megtervezni és megépíteni a mintegy 90 méter magas völgyzáró gátat. Ezért megindítottuk a Visó-völgyi tározóra és völgyzáró gátra vonatkozó részletes hidrológiai, topográfiai és geológiai vizsgálatokat. Úgy emlékszem Scherf Emil geológust - akivel jó barátságban voltam - hívtam meg szakértőnek, és volt tanársegédem, Hankó Zoltán édesapját geodéziai tanácsadónak. Hidrológiai kérdésekben pedig Lászlóffytól kértem tanácsot. A helyszíni munkák után elkezdtük vizsgálni a völgyzáró gát alapozásának és méretezésének a problémáját, de részletesebb munkákra már nem jutott idő. Más lehetőségek is foglalkoztattak bennünket, elsősorban a Kárpátaljával kapcsolatban: hogyan lehet például a Talabor és a Nagy-ág völgye közötti nagy magasságkülönbséget - emlékezetem szerint mintegy száz métert - egy alagutas átvezetéssel hasznosítani. Ez nagyon gazdaságos vízerő-hasznosítási tervnek látszott. Miután a Talabor-Nagy-ág vízerőmű előmunkálatait elvégeztük, a minisztérium úgy határozott, hivatalom az erőmű létesítésével kapcsolatos hatósági szerepet töltse be, de annak tervezésével és építésével ne foglalkozzon. A tervezést egy olasz konzorciumra bízták, amelynek Salamin Pál volt a tanácsadója. A M. kir. Országos Öntözésügyi Hivatal Tanulmányi Főosztályán kezdte a szolgálatát, de kilépett, és akkor mint az olasz tervező cég képviselője tárgyalt velem a Talabor-Nagy-ág vízátvezetéséről és a vízerőműről. Abban az időben hetente utaztam Kárpátaljára ellenőrizni a vizsgálatokat, a vízhozamméréseket, a geológiai kutatásokat, a hordalékelemzéseket, és az egyéb szükséges megfigyeléseket. Mindezeken felül még behatóan foglalkoztunk egy Tarac-völ- gyi, Dombó helység közelében tervezett magas völgyzáró gát előmunkálataival is. Dombónál állandó vízrajzi mérőállomást is berendeztünk. 55
