Magyar Vízgazdálkodás, 1987 (27. évfolyam, 1-8. szám)
1987 / 4. szám
típusú klórgázadagolókon kívül az év során 25 import ADVANCE nagykészüléket — automatát, illetve speciális berendezést — is eladtunk. Itt jegyzem meg, hogy az export műszaki tartalmát illetően Csehszlovákiába 77, az NDK-ba 24, Olaszországba pedig 7, azaz összesen 103 klórgázadagolót exportáltunk. Csehszlovákiába egy mobil klórozó berendezést szállítottunk, s alkatrészeket vittünk Angliába és az NDK-ba is. Szerelőink dolgoztak Csehszlovákiában és az NDK-ban. — A vállalat szép sikerrel szerepelt a különböző nemzetközi vásárokon. Kérjük, adjon rövid áttekintést az elmúlt évről. — Nagy sikerünk volt a vilniusi Magyar Gazdasági és Műszaki Napok rendezvénysorozatán. A szovjet partnerek támogattak és kezdeményezően léptek fel, hogy készülékeink a szovjet piacon is megjelenjenek. Poznanban gyártmányaink az egész magyar kiállítás legkiemelkedőbb részét képezték. Első lengyelországi bemutatkozásunk nagy sikerű volt és a vízügyi ágazaton túlmenően igen élénk ipari érdeklődést is kiváltott. Tavaly Brnoban harmadízben vettünk részt a nemzetközi gépipari vásáron, ám első ízben mutatkoztunk be a hazai kifejlesztésű automatikával. A tárgyalások eredménye: létrejött a csehszlovákiai ADVANCE szervizt létrehozó szerződés. Plovdivban megnyertük a bolgár piacot, kiállítási anyagunk egy része bolgár kérésre azonnal a helyszínen maradt. Moszkvában a Környezetszennyeződés ellenőrzése '86 elnevezésű kiállításon igen aktív és hatékony szakmai érdeklődés kísérte gyártmányainkat. Felsőszintű szakmai előkészületek indultak meg készülékeink elterjesztése érdekében, elsősorban a moldáv, az ukrán és az orosz szövetséges köztársaságokban. Visszatérve Vilniusra, itt írtuk alá a litván partnerekkel az első Szovjetunióbeli referenciatelepünk létrehozására szolgáló megállapodást. A Kaunasi vízművekben 6 különböző típusú referencia berendezés került beépítésre. Moszkvában pedig az északi vízműben tavaly decemberben helyeztek üzembe egy készüléket, s ezzel megkezdődött az ottani referenciatelep kialakítása. — Mit terveznek 1987-re? — Röviden szólva: meglévő exportpiacainkat szeretnénk megszilárdítani és természetesen újakat szerezni. Ennek érdekében részt vettünk a lipcsei tavaszi vásáron, a genfi bor és szőlészeti vásáron, újra ott voltunk Poznanban is és ősszel Brnoban, Plovdivban, a nápolyi magyar héten és a moszkvai környezetvédelmi kiállításon is jelen leszünk. A kiállításokkal egyidőben majd mindenütt előadásokat tartunk az ADVANCE típusú klórgázadagoló gyártásának és üzemeltetésének magyarországi tapasztalatairól — fejezte be a beszélgetést dr. Thur Ottó, a DMRV gazdasági igazgatóhelyettese. (Sz. L.) Népszerű az ADVANCE klórgázadagoló Újabb piacokat keres a DMRV Hol tart az ADVANCE program, milyen gazdasági eredményeket mondhat magáénak a Dunamenti Regionális Vízművek a termelésben és az értékesítésben? Ezekre a kérdésekre kértünk választ dr. Thur Ottótól, a DMRV gazdasági igazgatóhelyettesétől. — Jó eredményekről adhatok számot, mert az elmúlt esztendőben is jelentősen előreléptünk az ADVANCE program végrehajtásában. A termelési érték a tervezettet és a bázist is jelentős mértékben meghaladta. A korábban felhalmozott saját raktárkészleteinket értékesítettük, s most már a termelés igazodik a rendelésállományhoz, illetve a piaci viszonyok várható alakulásának reálisabb megítéléséhez. Az ADVANCE szerviz az év folyamán garanciális kötelezettség keretében 31 db, megrendelésre pedig 8 db készüléket szervizeit és 155 db klórozót javított, s összesen 128 db készüléket szerelt fel a helyszínen. — A keresett 200-as típusú készülékek közül hányat értékesítettek? — Az elmúlt évben 254 db-ot és örvendetes, hogy a hazai vízügyi ágazaton kívül is jelentősen nőtt a 200-as típusú készülékértékesítés aránya. Az export nagysága ma már megegyezik a hazai igény nagyságával. A 254 db-os éves értékesítés önmagában is csúcsot jelent. Ezen kívül 8 mobil klórozót, 21 normál klórozófülkét, 2 mobil kéndioxid gázadagoló berendezést és 8 klórkimaradást jelző berendezést értékesítettünk. A saját gyártású 200-as A felvételek különböző kiállításokon készültek 27
